<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<title>der bylk - 泽尔语</title>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 15">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 15">
<link rel=File-List href="index.files/filelist.xml">
<link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>覃会昇</o:Author>
  <o:LastAuthor>覃 会昇</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>10</o:TotalTime>
  <o:Created>2021-04-14T11:01:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2021-04-14T11:01:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>29</o:Pages>
  <o:Words>4601</o:Words>
  <o:Characters>26229</o:Characters>
  <o:Lines>218</o:Lines>
  <o:Paragraphs>61</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>30769</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>16.00</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]-->
<link rel=themeData href="index.files/themedata.thmx">
<link rel=colorSchemeMapping href="index.files/colorschememapping.xml">
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
  <w:TrackFormatting/>
  <w:AutoHyphenation/>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:DoNotPromoteQF/>
  <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
  <w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian>
  <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
   <w:SplitPgBreakAndParaMark/>
   <w:EnableOpenTypeKerning/>
   <w:DontFlipMirrorIndents/>
   <w:OverrideTableStyleHps/>
   <w:UseFELayout/>
  </w:Compatibility>
  <w:DoNotOptimizeForBrowser/>
  <m:mathPr>
   <m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
   <m:brkBin m:val="before"/>
   <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/>
   <m:smallFrac m:val="off"/>
   <m:dispDef/>
   <m:lMargin m:val="0"/>
   <m:rMargin m:val="0"/>
   <m:defJc m:val="centerGroup"/>
   <m:wrapIndent m:val="1440"/>
   <m:intLim m:val="subSup"/>
   <m:naryLim m:val="undOvr"/>
  </m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
  DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
  LatentStyleCount="376">
  <w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index 9"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Normal Indent"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="footnote text"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="annotation text"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="header"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="footer"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="index heading"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="table of figures"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="envelope address"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="envelope return"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="footnote reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="annotation reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="line number"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="page number"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="endnote reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="endnote text"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="table of authorities"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="macro"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="toa heading"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Bullet"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Number"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Bullet 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Bullet 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Bullet 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Bullet 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Number 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Number 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Number 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Number 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Closing"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Signature"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text Indent"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Continue"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Continue 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Continue 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Continue 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="List Continue 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Message Header"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Salutation"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Date"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text First Indent"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text First Indent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Note Heading"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text Indent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Body Text Indent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Block Text"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Hyperlink"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="FollowedHyperlink"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Document Map"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Plain Text"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="E-mail Signature"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Top of Form"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Bottom of Form"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Normal (Web)"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Acronym"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Address"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Cite"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Code"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Definition"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Keyboard"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Preformatted"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Sample"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Typewriter"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="HTML Variable"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Normal Table"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="annotation subject"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="No List"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Outline List 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Outline List 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Outline List 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Simple 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Simple 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Simple 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Classic 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Classic 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Classic 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Classic 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Colorful 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Colorful 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Colorful 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Columns 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Columns 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Columns 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Columns 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Columns 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Grid 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 7"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table List 8"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table 3D effects 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table 3D effects 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table 3D effects 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Contemporary"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Elegant"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Professional"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Subtle 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Subtle 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Web 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Web 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Web 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Balloon Text"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Table Theme"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
   Name="List Paragraph"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
   Name="Intense Quote"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
   Name="Subtle Emphasis"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
   Name="Intense Emphasis"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
   Name="Subtle Reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
   Name="Intense Reference"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
   UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="46"
   Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="51"
   Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" Priority="52"
   Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Mention"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Smart Hyperlink"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Hashtag"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Unresolved Mention"/>
  <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
   Name="Smart Link"/>
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:宋体;
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
	mso-font-alt:SimSun;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Liberation Serif";
	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536868097 1342208255 33 0 447 0;}
@font-face
	{font-family:"Lucida Sans";
	panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Liberation Sans";
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536868097 1342208255 33 0 447 0;}
@font-face
	{font-family:微软雅黑;
	panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718224464 22 0 262175 0;}
@font-face
	{font-family:OpenSymbol;
	panose-1:5 1 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483473 268561642 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"思源黑体 CN Heavy";
	panose-1:2 11 10 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 719272976 22 0 393479 0;}
@font-face
	{font-family:"思源黑体 CN";
	panose-1:2 11 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 719272976 22 0 393479 0;}
@font-face
	{font-family:Pelisometra;
	panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 268435456 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:IpaP;
	panose-1:2 0 5 0 7 0 0 2 0 4;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536868865 1527751167 33554457 0 1966495 0;}
@font-face
	{font-family:"Harin Nifik";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"\@思源黑体 CN Heavy";
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 719272976 22 0 393479 0;}
@font-face
	{font-family:"\@思源黑体 CN";
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 719272976 22 0 393479 0;}
@font-face
	{font-family:"\@IpaP";
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-536868865 1527751167 33554457 0 1966495 0;}
@font-face
	{font-family:"\@宋体";
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
	{font-family:"\@微软雅黑";
	mso-font-charset:134;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-2147483001 718224464 22 0 262175 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-qformat:yes;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	text-align:justify;
	text-justify:inter-ideograph;
	mso-pagination:none;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.MsoCaption, li.MsoCaption, div.MsoCaption
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:Standard;
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan no-line-numbers;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;
	font-style:italic;}
p.MsoList, li.MsoList, div.MsoList
	{mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"Text body";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:7.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.Standard, li.Standard, div.Standard
	{mso-style-name:Standard;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.Heading, li.Heading, div.Heading
	{mso-style-name:Heading;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:Standard;
	mso-style-next:"Text body";
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:6.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Liberation Sans",sans-serif;
	mso-fareast-font-family:微软雅黑;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.Textbody, li.Textbody, div.Textbody
	{mso-style-name:"Text body";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:Standard;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:7.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.Index, li.Index, div.Index
	{mso-style-name:Index;
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:Standard;
	margin:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan no-line-numbers;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.TableContents, li.TableContents, div.TableContents
	{mso-style-name:"Table Contents";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:Standard;
	margin:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan no-line-numbers;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
p.TableHeading, li.TableHeading, div.TableHeading
	{mso-style-name:"Table Heading";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"Table Contents";
	margin:0cm;
	text-align:center;
	mso-pagination:widow-orphan no-line-numbers;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;
	font-weight:bold;}
span.BulletSymbols
	{mso-style-name:"Bullet Symbols";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";
	font-family:OpenSymbol;
	mso-ascii-font-family:OpenSymbol;
	mso-fareast-font-family:OpenSymbol;
	mso-hansi-font-family:OpenSymbol;
	mso-bidi-font-family:OpenSymbol;}
span.NumberingSymbols
	{mso-style-name:"Numbering Symbols";
	mso-style-unhide:no;
	mso-style-parent:"";}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	mso-default-props:yes;
	font-size:12.0pt;
	mso-ansi-font-size:12.0pt;
	mso-bidi-font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-ascii-font-family:"Liberation Serif";
	mso-fareast-font-family:宋体;
	mso-hansi-font-family:"Liberation Serif";
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
.MsoPapDefault
	{mso-style-type:export-only;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-page-border-surround-header:no;
	mso-page-border-surround-footer:no;
	mso-footnote-separator:url("index.files/header.html") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("index.files/header.html") fcs;
	mso-endnote-separator:url("index.files/header.html") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("index.files/header.html") ecs;}
@page WordSection1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:11.35pt 14.05pt 11.35pt 14.15pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:普通表格;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-hyphenate:none;
	text-autospace:ideograph-other;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Liberation Serif",serif;
	mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
	mso-font-kerning:1.5pt;
	mso-bidi-language:HI;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ZH-CN style='tab-interval:21.0pt;word-wrap:break-word'>

<div class=WordSection1>

<p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
style='font-size:18.0pt;font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:
"Liberation Serif";mso-hansi-font-family:"Liberation Serif"'>泽尔语概述</span><span
lang=EN-US style='font-size:18.0pt;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>九<span class=GramE>金煞乌</span>蒙（<span
class=SpellE><span lang=EN-US>Kinboise</span></span>）<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>2018</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>年<span lang=EN-US>6</span>月<span
lang=EN-US>24</span>日～<span lang=EN-US>8</span>月<span lang=EN-US>28</span>日<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>泽尔语（古泽：</span><span class=SpellE><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>dero</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>bylk</span> </span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>dero</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> <span class=SpellE>bylk</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>；现泽：</span><span class=SpellE><u><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>dero</span></u></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>bylk</span>
</span><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>dero</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> <span class=SpellE>bylk</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>或</span><u><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>der</span></u><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>bylk</span> </span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>der <span class=SpellE>bylk</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>；立准语：</span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>Laogwi</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'> <span
class=SpellE>Zelr</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>），是古今泽尔人语言的统称。其标准书面形式有<span
class=GramE>古典泽</span>尔语和现代泽尔语，标准口语有古代的费利泽尔语（</span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>peliso</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>dero</span>
<span class=SpellE>bylk</span> </span><span class=SpellE><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>peliso</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> <span class=SpellE>dero</span> <span
class=SpellE>bylk</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，简称费利语）和现代<span
class=GramE>的努泽尔</span>语（</span><span class=SpellE><u><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>nost</span></u></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'> <u>der</u> <span class=SpellE>bylk</span> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>nost</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> der <span class=SpellE>bylk</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，简称努语）和<span class=GramE>凌孤</span>泽尔语（</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>lingro</span></u></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>
<u>der</u> <span class=SpellE>bylk</span> </span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>lingro</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> der <span class=SpellE>bylk</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，简称<span class=GramE>凌孤语</span>）。均使用费利字母。<span
class=GramE>古典泽</span>尔语是费利帝国的官方语言，现代泽尔语是泽尔联邦的官方语言，其中联邦首都的努<span class=GramE>泽尔语占主导</span>地位。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>古典泽尔语是屈折语。现代泽尔语是分析化的，屈折程度很低。努泽尔语和<span class=GramE>凌孤</span>泽尔语可以互通。本文主要介绍现代泽尔语。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>古典泽尔语</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>音系和正字法<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>古典泽尔语一字一音，拼读一致。拉丁转写同国际音标。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=608
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>辅音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>双唇</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>齿龈</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>硬腭</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>软腭／声门</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>鼻音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;m&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;n&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>塞音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>p b<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;p b&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t d<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;t d&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>k ɡ<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;k g&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>擦音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;s&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span
  class=SpellE>&#597;~&#657;</span>)<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;z&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>h<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;h&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>近音</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>l<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;l&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;j&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(w)<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;v&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>颤音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>r<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;r&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:none'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=302
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>元音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>前</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>央</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>后</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>闭</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> y<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;<span class=SpellE>i</span> y&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;u&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>中</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;e&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;o&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>开</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a<o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#10216;a&#10217;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=76 style='width:56.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>字母顺序为：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>k n b g t s m r p l j d h a e <span
class=SpellE>i</span> u o y</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>v z</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>是附加字母，只用于某些外来语，一般<span class=GramE>不</span>视为字母表的一部分，转写为</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>v</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>和</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>z</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>现代泽尔语</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>努和<span class=GramE>凌孤</span>泽尔语互通程度很高。书面形式（即现代泽尔语）主要基于努泽尔语。泽尔联邦没有规定标准口音，努口音是优势口音。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>不论地区，泽尔语又可分为老派口音和新派口音。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>现代泽尔语有文雅式和一般式之分，文雅式多用于正式的书面语或演讲，日常的对话、书写都用一般式。下文将详述二者的区别。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>音系</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>现代泽尔语的音系与古典泽尔语区别很大，有反映实际发音的拉丁拼音（</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>下称<span lang=EN-US>“</span>拼音<span
lang=EN-US>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>）。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>音节结构<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>现代泽尔语的音节结构为<span lang=EN-US>(C)VT(C)</span>，其中<span
lang=EN-US>C</span>为辅音，<span lang=EN-US>V</span>为元音，<span lang=EN-US>T</span>为声调。一个单词中只有末音节可以是闭音节，其余均为开音节。因此在单词内不可能出现复辅音。末音节是重读音节，末音节有声调，其他音节声调固定为中调。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>辅音<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>括号中所注是拼音，无括号者拼音同国际音标。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=608
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>辅音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>双唇</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>齿龈</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>龈</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>后／硬腭</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>软腭</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>鼻音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>&#626;(ň)<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>塞音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>p b<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t d<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>k ɡ</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>(g)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>塞擦音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>t&#865;s</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>(c)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>t&#865;&#643;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>(&#269;)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red'> <span class=SpellE>d&#865;&#658;</span></span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>(&#382;)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>擦音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>f v<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s <span style='color:red'>z</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>&#643;</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>(&#353;)</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red'> </span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>&#658;</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>(&#345;)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  color:red'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>近音</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>l<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:red'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>w<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:6;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>R</span><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>类音</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>r<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=122 style='width:91.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;color:white;mso-color-alt:windowtext'>辅音分为</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>硬<span lang=EN-US>”</span>（黑色）<span
lang=EN-US>“</span>软<span lang=EN-US>”</span></span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>（红色）两组，软辅音为历史音变中<span class=GramE>腭</span>化而来。由于历史音变，元音在硬软辅音后的音值不同，尤其是努口音。零辅音的算作硬辅音。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>元音开头的词，词<span class=GramE>首一般</span>有明显的声门塞音</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#660;]</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>清塞音、清塞擦音在词首送气，词中弱送气或不送气，词尾不送气。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/r/</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>在词首为</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
class=SpellE>r~&#638;</span>]</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，其余为</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#638;]</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>老派口音</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/z/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>在词首为</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>d&#865;z~z</span>]</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>，其余为</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[z]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。新派全为</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>[z]</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>元音</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>努口音和<span class=GramE>凌孤</span>口音的元音有别。括号中所注是拼音，无括号者拼音同国际音标。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=571
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>前</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>央</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>后</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>凌孤</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>前</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>央</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.6pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>后</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>闭</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'> y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>闭</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#649;(y)<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>中</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>中</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>开</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>开</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=63 style='width:47.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>元音区别长、短及鼻化、不鼻化。长元音的拼音见声调。鼻化元音在拼音中用元音后加</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>表示。<span class=GramE>词末的</span>鼻辅音</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/m, n, &#626;/</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>前只能出现鼻化元音，拼音作</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>nm, <span class=SpellE>nn</span>, <span
class=SpellE>nň</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，表示鼻化的</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>不可省略。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>对鼻化元音、鼻化元音</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>+/n/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>二者，新派口音一般作为自由变体不区分。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>努口音元音在硬软辅音后有条件变体。<span class=GramE>凌孤口音</span>的元音大多只能出现在一种辅音后。下表中</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“-”</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>表示不出现。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>硬</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>软</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>凌孤</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>硬</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>软</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=108 rowspan=2 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/<span
  class=SpellE>i</span>/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 rowspan=2 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#618;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 rowspan=2 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>i</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/<span
  class=SpellE>i</span>/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>i</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2;height:12.05pt'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt;
  height:12.05pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt;
  height:12.05pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>&#649;/</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
  IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=216 colspan=2 style='width:162.0pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt;
  height:12.05pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>&#649;</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
  IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/u/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[u]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#650;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/u/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[u]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td width=108 rowspan=2 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/a/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 rowspan=2 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>a~ɑ</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 rowspan=2 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#592;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/a/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>a~ɑ</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/e/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[e]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:6'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/e/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#603;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[e]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/<span
  class=SpellE>ej</span>/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>&#603;j</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>ej</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:7'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/o/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#596;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[o]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/ow/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>&#596;w</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[ow]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:8;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/y/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#655;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[y]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/<span
  class=SpellE>iw</span>/<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=108 style='width:81.0pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
  class=SpellE>yw</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>新派口音中，元音时值不分长短，而重读音节一般略<span class=GramE>长于非</span>重读音节。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>新派努口音中，原非重读短元音均合并为</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#601;]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，原</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>非重读音节中长元音缩减为对应的短元音。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>新派</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>凌孤口音</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>中，非重读音节中长元音与对应的短元音混同。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>声调</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>泽尔语有以下声调，以元音</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/a/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>为例。努口音和<span class=GramE>凌孤</span>口音调类、调值都基本相同。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>括号中所注是拉丁拼音。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=295
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=140 style='width:104.75pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>短</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=155 style='width:116.3pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>长</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=140 style='width:104.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>中</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a&#772;[3&#743;]</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(a)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=155 style='width:116.3pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>中</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a&#772;&#720;[33&#743;&#743;]</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ā)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=140 style='width:104.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>高</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a&#769;[5&#741;](</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&acirc;)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=155 style='width:116.3pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>升</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ǎ&#720;[35&#743;&#741;](</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>á)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=295 colspan=2 style='width:221.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>低</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a&#768;[1&#745;~21&#744;&#745;](</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&atilde;)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=295 colspan=2 style='width:221.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>降</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a&#770;[51&#741;&#745;](</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>à)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>词重音在末音节上。末音节可以是任<span class=GramE>一</span>声调，其他音节只能是中调。因此用国际音标标记泽尔语时，中调一般不标。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>老派口音中高调和升调后一般有不明显的</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#660;&#794;]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>老派口音中低调和降调的时值介于短、长元音之间</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[a&#768;&#721;][a&#770;&#721;]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。新派口音不区分元音长短。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>闭音节降调为</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[31&#743;&#745;]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。降调后接升调或两个升调相邻，后一升调一般变为</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[15&#745;&#741;]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>；两个降调相邻，后者一般变为</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[31&#743;&#745;]</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>实际调值与语流有关。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>当输入不便时，拼音的附加符可作如下替换。其中复元音的声调符号应置于复元音后。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP'>ˇ</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"思源黑体 CN"'>=h,
ˉ=h, &#710;=q, </span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP'>ˊ=<span
class=SpellE>hq</span>, </span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"思源黑体 CN"'>&#732;=x, </span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP'>ˋ=<span class=SpellE>xh</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>正字法</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>字母</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>现代泽尔<span class=GramE>语使用</span>继承自古典泽尔语的费利字母（又称泽尔字母）。以下为正式字母表。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=49 style='width:36.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>字母</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.7pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>k<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=39 style='width:29.2pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:34.05pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>b<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:33.9pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>g<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.75pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.95pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>s<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=52 style='width:38.8pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.95pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>r<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=32 style='width:24.1pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>p<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=44 style='width:33.05pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>l<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=42 style='width:31.2pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=48 style='width:35.8pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>d<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=46 style='width:34.6pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>h<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=19 style='width:14.6pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.9pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=20 style='width:14.9pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.4pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=25 style='width:19.05pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.65pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=49 style='width:36.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>大写</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>K<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=39 style='width:29.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>N<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:34.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>B<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:33.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>G<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>T<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>S<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=52 style='width:38.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>M<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>R<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=32 style='width:24.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>P<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=44 style='width:33.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>L<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=42 style='width:31.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>J<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=48 style='width:35.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>D<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=46 style='width:34.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>H<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=19 style='width:14.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>A<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>E<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=20 style='width:14.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>I<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.4pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>U<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=25 style='width:19.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>O<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=49 style='width:36.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>转写</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>k<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=39 style='width:29.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:34.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>b<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:33.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>g<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=52 style='width:38.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>r<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=32 style='width:24.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>p<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=44 style='width:33.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>l<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=42 style='width:31.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=48 style='width:35.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>d<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=46 style='width:34.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>h<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=19 style='width:14.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=20 style='width:14.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.4pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=25 style='width:19.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=49 style='width:36.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>名称</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>kak</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=39 style='width:29.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>nan<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:34.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>bab</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:33.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>gag<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>tat<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>sas</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=52 style='width:38.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>mam<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>rar</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=32 style='width:24.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pap<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=44 style='width:33.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>lal</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=42 style='width:31.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>jaj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=48 style='width:35.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>dad<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=46 style='width:34.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>hah</span><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=19 style='width:14.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=20 style='width:14.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.4pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=25 style='width:19.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=49 style='width:36.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>拼音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>k&acirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=39 style='width:29.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>n&atilde;n</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:34.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>bo</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/bow<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=45 style='width:33.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>g&atilde;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>t&acirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>sà</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=52 style='width:38.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>m&atilde;n</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:
  EN-GB'>/<span class=SpellE>m&otilde;n</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=41 style='width:30.95pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>rā</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=32 style='width:24.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>pà</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=44 style='width:33.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>wo/wow<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=42 style='width:31.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>je/<span
  class=SpellE>jej</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=48 style='width:35.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&atilde;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=46 style='width:34.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>aj</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=19 style='width:14.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=33 style='width:24.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ja</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/je<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=20 style='width:14.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ji<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.4pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=25 style='width:19.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=30 style='width:22.65pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ju</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>jy</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;color:white;mso-color-alt:windowtext'>与地球习惯不同，泽尔语句首、专有名词首字母均不要求大写。大写字母</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>多用于纯表音用途，如引用古典泽尔语词、晚近传入的外文专有名词、拟声词等，也用于全大写。除此以外大写字母极少使用。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>以下为附加字母，只用于晚近传入的外文专有名词或拟声、拼音等。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>字母</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#269;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ň<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>m&#780;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>b</span><span lang=EN-US style='font-size:
  15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  IpaP'>&#780;</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#382;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>c<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#353;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>&#345;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>f<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>&#271;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>w<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>v<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>z<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>大写</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>C<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>&#327;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>M&#780;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>B&#780;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>&#381;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>C<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>&#352;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>&#344;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>F<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>&#270;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>W<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>V<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Z<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>转写</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#269;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ň<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ň<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>v<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#382;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>c<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#353;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#345;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>f<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>z<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 rowspan=2 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>w<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>拼音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>w, v<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s,</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#353;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>名称</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'>kek</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
  Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mem<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'>mame</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
  Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'>beb</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
  Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'>geg</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'>tet</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
  Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'>ses</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'>rer</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
  Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pep<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'>ded</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>la<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>by<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'>si</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>拼音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;&acirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>&#269;ê</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ň&atilde;n</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>ň&#7869;n</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>manň</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>vo</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/vow<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#382;&atilde;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>&#382;&#7869;</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>c&acirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>cê</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;&acirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>&#353;ê</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>&#345;ā</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:
  EN-GB'>/<span class=SpellE>&#345;ē</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>fà</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>fè</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>z&atilde;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>z&#7869;</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='margin-top:0cm;margin-right:-2.85pt;
  margin-bottom:0cm;margin-left:-2.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;
  mso-pagination:no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>wa</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
  15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>vu/<span
  class=SpellE>vy</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=54 style='width:40.5pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;i</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=TableContents style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
mso-pagination:no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>m&#780;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>是</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ň</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>的变体，不常用。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>v</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>和</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>z</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>一般不会用到。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>费利字母也可使用与拉丁拼音一样的声调标记。带声调标记的不算作单独的字母。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>标点符号</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>标点符号使用规则与<span class=GramE>立准语相近</span>。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>单词之间应加空格。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>逗号</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>,</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>句号</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>.</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>用法与地球习惯相同。其后要加空格。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>分隔符</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>,</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>与逗号形状相同，但其后不加空格。用于分隔一个词的多个发音单位。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>隔词符</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>'</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>古代常用来代替空格。现代用于分隔一个词的多个意义单位，如姓和名、数词的各位等。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>感叹号</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>!</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>和问号</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>?</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>加在感叹或疑问的成分后或加在句尾。与地球习惯不同，即使有感叹号或问号也不能省略逗号和句号。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>引号</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>( )</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>用法与地球习惯相同。泽尔<span class=GramE>语没有</span>冒号，直接引语使用引号即可。引号也用作书名号。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>解释说明号</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>/</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>用于解释说明，成对出现类似地球的括号，单独出现类似破折号。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>专名号</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span></span></u><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>用于专有名词，非强制但大多会使用。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>拼读<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>现代泽尔<span class=GramE>语基本</span>保留了古典泽尔语的拼写。可以通过历史音变规律推断出读音。若有不规则变化者，其拼写会改变以适应拼读规则。</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>拼读<span class=GramE>规则见</span>附录。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>虽然发音可由拼写推出，但由于历史音变复杂，本文中现代泽尔语都会标注拼音。<span
class=GramE>努语与凌孤语不</span>同时用<span lang=EN-US>“</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>”</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>分隔，前<span class=GramE>为努语</span>后为<span
class=GramE>凌孤语</span>。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>使用存古正字法</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>的一大好处在于，现代泽尔语的词形变化<span class=GramE>在存古正字法</span>下是规则的。<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>词法</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>注意，所以词形变化均基于正字法而非现代发音。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>名词</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>现代泽尔语中名词没有数的变化，只有某些固定短语保留复数形式。没有变格，但有残留的属格，多以</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>o</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>或</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>m</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>结尾，用于一些固定短语，如：</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><u><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>dero</span></u></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>bylk</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>zar</span> <span
class=SpellE>v&ucirc;w</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>zer</span> <span class=SpellE>v&#375;w</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>泽尔<span lang=EN-US>.</span>属
语言<span lang=EN-US>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，泽尔语</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>ahmom</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>lohed</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(ā</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>m&#361;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>wuj&atilde;</span>/<span class=SpellE>wuj&#7869;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>太阳<span lang=EN-US>.</span>属 光<span
lang=EN-US>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，阳光</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>led</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>l&atilde;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>l&#7869;</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>可在名词后</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>表达复数（</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>“</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>们</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>”</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>），或两个名词<span class=GramE>间表达前者</span>领属后者（</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>的</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>”</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>）。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>复数领属一般同单数，若要强调可用</span><span class=SpellE><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>lem</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>l&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>l&#7869;n</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>如：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam
led</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>l&atilde;</span>/<span class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我们<span lang=EN-US>”</span>，</span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>gotab</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>
led</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>guto</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>l&atilde;</span>/<span class=SpellE>gutow</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>狗们<span lang=EN-US>”</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam
led ton</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span
class=SpellE>p&atilde;n</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>t&#361;n</span>/<span
class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>t&#361;n</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我们家（我的家／我们的家）<span
lang=EN-US>”</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam
<span class=SpellE>lem</span> ton</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span
class=SpellE>p&atilde;n</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>l&atilde;n</span> <span class=SpellE>t&#361;n</span>/<span
class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>l&#7869;n</span> <span class=SpellE>t&#361;n</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我们的家<span lang=EN-US>”</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>-o</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(-</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>u</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>也表示单数领属，多用于<span class=GramE>凌孤语</span>，努语中少见。如：</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam-o
ton</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>p&atilde;nm</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-u</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>t&#361;n</span>/<span class=SpellE>p&otilde;nm</span>-u <span class=SpellE>t&#361;n</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我的家<span lang=EN-US>”</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>不引起歧义的情况下领属词一般可以省略，尤其是文雅式。如：<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam
ton</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>t&#361;n</span>/<span class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>t&#361;n</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我家（我的家）<span
lang=EN-US>”</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>代词<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>人称代词</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>p&otilde;n</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>我</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span>am</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>&otilde;n</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>我</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span><span class=SpellE>dy</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>zu</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>zy</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>你</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span>mi</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(ň</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'>他</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ni</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(j</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>ňi</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>她</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ti</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(c</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>他</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>她</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>/</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>它</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>my</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span class=SpellE>ňu</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>ňy</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>我们（容）</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'> </span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>sy</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(<span
class=SpellE>&#353;u</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>&#353;y</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>您</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>naro</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>nar</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>自己（反身代词）</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>较正式，</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>am</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>不正式。虽然文雅式多用</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>pam</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>而一般式多用</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>am</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，但这没有必然联系。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>mi</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>和</span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>ni</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>一般只用于高等动物，而</span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ti</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>可以指任意事物，包括性别不定的高等动物。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>在凌孤语中</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>mi</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>和</span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>ni</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>发音相同，因此口语中不区分性别。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>凌孤语中</span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ti</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>是较正式的，另有不正式的</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ji</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(j</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>它<span lang=EN-US>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ji</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>不能指人。<span class=GramE>努语只用</span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ti</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>my</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>是包括听话者的</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我们（容）<span
lang=EN-US>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，其他人称复数使用</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>led</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>（见上）表达。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pam
led</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>是</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>我们（斥）<span
lang=EN-US>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>sy</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>有单数意义</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>您<span lang=EN-US>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>，但在文雅式中要搭配动词复数。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>一句话中，多个第三人称指代不同的对象。指<span class=GramE>代相同</span>对象使用反身代词。如：</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>mi
<span class=SpellE>soki</span> mi led <span class=SpellE><span class=GramE>kesa</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ň</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>su&#269;</span> <span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span>
<span class=SpellE>&#269;as</span>./<span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>su&#269;</span>
<span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>&#269;es</span>.</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>他<sub><span lang=EN-US>1</span></sub>喜欢他<sub><span
lang=EN-US>2</span></sub>的猫。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>mi
<span class=SpellE>soki</span> <span class=SpellE>naro</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>kesa</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ň</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>i</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>su&#269;</span> <span class=SpellE>nar</span>
<span class=SpellE>&#269;as</span>/<span class=SpellE>&#269;es</span>.</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>)</span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>他喜欢（他）自己的猫。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>指示代词</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=711
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=116 style='width:87.05pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>近说者</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=149 style='width:111.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>近听者</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=118 style='width:88.8pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>远指；下指</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=168 style='width:126.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>上指</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=159 style='width:119.55pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>疑问</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=116 style='width:87.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sa</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>sa</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>这个</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=149 style='width:111.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ta</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ta)</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>这／那个</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=118 style='width:88.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ka</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ka)</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>那个</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=168 style='width:126.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ky</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>&#269;u</span>/<span class=SpellE>&#269;y</span>)</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>上述</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=159 style='width:119.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ly</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>lu</span>/<span class=SpellE>ly</span>)</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>什么，哪个</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=116 style='width:87.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sak</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>s&acirc;</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>这样的</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=149 style='width:111.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>tak</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>t&acirc;</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>这／那样的</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=118 style='width:88.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kak</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>k&acirc;</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>那样的</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=168 style='width:126.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kyk</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>&#269;&ucirc;</span>/<span class=SpellE>&#269;&#375;</span>)</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>上述那样的</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=159 style='width:119.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>lyk</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>l&ucirc;</span>/<span class=SpellE>l&#375;</span>)</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
  mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>什么样的</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=116 style='width:87.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>saku</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>sak</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（在）这里</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=149 style='width:111.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>taku</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>tak</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（在）这／那里</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=118 style='width:88.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kaku</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>kak</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（在）那里</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=168 style='width:126.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kyku</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>&#269;uk</span>/<span class=SpellE>&#269;yk</span>)</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（在）上文</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=159 style='width:119.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>lyku</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>luk</span>/<span class=SpellE>lyk</span>)</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
  IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（在）哪里</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>sa</span>)</span><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>系列</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>指离说者</span></span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>近的或离听、说二者都近的；</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ta</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ta)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>系列</span><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>指离听者近</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>的或离听、说二者都近的；</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ka</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ka)</span><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>系列</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>指离二者</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>都远，也可指下文某事物；</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ky</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>&#269;u</span>/<span class=SpellE>&#269;y</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>系列</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>指上文某事物；疑问代词为</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ly</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>lu</span>/<span class=SpellE>ly</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>系列</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>第一行可直接作名词成分，也可加在名词前作限定词；第二行只能作限定词，但可以像分词一样加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-a</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>或</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>s</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>（见下动词）；第三行可以作名词成分也可以作状语。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>以上所有代词都可指人。另有</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>lymit</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>luň&acirc;</span>/<span class=SpellE>lyňê</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>特指</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>何人，谁<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，但无歧义时使用</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ly</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>什么<span lang=EN-GB>”</span>系列也可表示<span lang=EN-GB>“</span>谁<span
lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>动词</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>在文雅式中，动词根据主语的数变位，单数形式为原形末尾加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>t</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，复数形式为原形。若主语为不可数名词或少于一个（如半个、没有），动词均用复数形式。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kuri<span style='color:red'>t</span></span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>ki&#345;&acirc;</span>/<span class=SpellE>ky&#345;ê</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>跑（单）</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kuri</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>k&#297;&#353;</span>/<span class=SpellE>ky&#345;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>跑（复）</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>一般式不区分主语的数，都用原形，如</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kuri</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>跑</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>”</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>判断动词</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>bi</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(vi)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>是<span lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>有特殊的第一人称单数形式</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>mon</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>m&#361;n</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，其他人称皆为规则变化。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>动词的主动、被动动名词形式分别是原形末尾加</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>st</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>nst</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。如</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kuri<span
style='color:red'>st</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>ku&#345;í</span>/<span
class=SpellE>ky&#345;í</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>跑这件事</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>”</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pitri<span
style='color:red'>st</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>fā&#345;í</span>/<span
class=SpellE>fē&#345;í</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>红色</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>”</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>使动中缀</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ur</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>加在末尾元音前。使动中缀生成的新词有的有特定新含义，如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pitr<span style='color:red'>ur</span>i</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>fār&#297;&#353;</span>/<span class=SpellE>fēty&#345;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>染红</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kur<span
style='color:red'>ur</span>i</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span>/<span
class=SpellE>kyry&#345;</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>追逐</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>自动中缀</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>an</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>加在末尾元音前。现代泽尔<span
class=GramE>语不再</span>使用自动中缀，而是使用动词加反身代词</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>naro</span></span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。但一些自动中缀生成的有特定新含义的词仍在使用。使动中缀和自动中缀可以同用，使动中缀在前。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dunle</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>dinl</span>/<span class=SpellE>dynl</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>远</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dunl<span
style='color:red'>ur</span>e</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>dinwi&#345;</span>/<span
class=SpellE>dynwy&#345;</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>驱逐</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'> <span class=SpellE>dunl<span style='color:red'>uran</span>e</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>dinwiraj</span>/<span class=SpellE>dynwyranň</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>逃走</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>动词</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>有两种分词形式。泽尔<span class=GramE>语没有</span>专门的形容词，形容词的含义大多使用分词表达。主动分词为原形末尾加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>k</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，被动分词为原形末尾加</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>n</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pitri</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>fà&#353;</span>/<span class=SpellE>fē&#345;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>是红的</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pitri<span
style='color:red'>k</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>fā&#345;&icirc;</span>/<span class=SpellE>fē&#345;&icirc;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>红的</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'> *</span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>pitri<span style='color:red'>n</span></span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>fā&#345;&#297;n</span>/<span class=SpellE>fē&#345;&#297;n</span>)</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kururi</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>kir&#297;&#353;</span>/<span class=SpellE>kyry&#345;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>追逐</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kururi<span
style='color:red'>k</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>kiri&#345;&icirc;</span>/<span class=SpellE>kyry&#345;&icirc;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>追的</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kururi<span
style='color:red'>n</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>kiri&#345;&#297;n</span>/<span class=SpellE>kyry&#345;&#297;n</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>被追的</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>副词形式为分词后加</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>s</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>。如：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>molsu</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>muws</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>是快的</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>molsu<span style='color:red'>k</span></span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>muws&icirc;</span>/<span class=SpellE>muws&#375;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>快的 </span><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>molsu<span style='color:red'>ks</span></span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>muwsì</span>/<span class=SpellE>muws&#7923;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>快地</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>动词的施事者和受事者形式分别为在主动分词和被动分词后加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-a</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。<span class=GramE>该形式</span>多用于文雅式及一些固定短语中。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kururi<span style='color:red'>k</span></span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>-a</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>kiri&#345;&icirc;</span>-ka/<span class=SpellE>kyry&#345;&icirc;</span>-ka)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>追者</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kururi<span
style='color:red'>n</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";color:red;mso-ansi-language:
EN-GB'>-a</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>kiri&#345;&#297;n-na</span>/<span
class=SpellE>kyry&#345;&#297;n-na</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>被追者</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>一般式多用从句（见下句法）表达。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>否定词</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>ne</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>ja</span>/<span class=SpellE>ňe</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>可以加在动词的任一形式前表示否定。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>动词的任一形式都可以使用比较级和最高级，用副词</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>hysi</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>ju&#353;</span>/<span class=SpellE>jy&#353;</span>)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>更<span lang=EN-GB>”</span>、</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dani</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>daj</span>/<span class=SpellE>danň</span>)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>最<span lang=EN-GB>”</span>和介词</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>-as</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>或</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>as</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(à)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>比</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>”</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>表达。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>mi <span class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>katat</span>
pam-<span class=GramE>as.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>ňi</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ju&#353;</span> <span
class=SpellE>kat&acirc;</span> <span class=SpellE>p&atilde;n-mà</span>./<span class=SpellE>ňi</span>
<span class=SpellE>jy&#353;</span> <span class=SpellE>kat&acirc;</span> <span
class=SpellE>p&otilde;n-mà</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>他比我高。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mi <span
class=SpellE>hysi</span> kata as <span class=GramE>pam.<span style='font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>ňi</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ju&#353;</span> kat à <span
class=SpellE>p&atilde;n</span>./<span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>jy&#353;</span>
kat à <span class=SpellE>p&otilde;n</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>trese</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>-ul mi <span class=SpellE>dani</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>katat</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>cā&#353;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>-y <span
class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>kat&acirc;</span>./<span
class=SpellE>cē&#353;-yw</span> <span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>danň</span>
<span class=SpellE>kat&acirc;</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>在班里他最高。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>数词</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>泽尔<span class=GramE>语使用</span>四进制，使用国际数字，除</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>零<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>外均与国际数字相同。基数词如下：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>数字</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>0<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>1<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>2<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>3<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.7pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>4<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.65pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>14<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>24<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>34<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.75pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>42<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>四进制</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>零</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>一</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>二</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>三</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十一</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十二</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十三</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.75pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>二十</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十进制</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>0<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>1<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>2<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>3<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>4<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>5<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>6<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>7<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.75pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>8<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>数词</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>nas</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>nik</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>ale<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>kosk</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pandi</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pur</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>mes</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>tute</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.75pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>dajt</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>拼音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>nà</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>j&icirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>ň&icirc;</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>al<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=74 style='width:55.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>kú</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.7pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>p&atilde;ns</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>panz</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>pī</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>p&#563;</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ňà</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>ňè</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>tic/<span
  class=SpellE>tyc</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=73 style='width:54.75pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>dê</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>dêj</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>数字</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:50.75pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>49<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=61 style='width:45.65pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>48<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=79 style='width:59.1pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>498<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=75 style='width:56.6pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>499<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.85pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>488<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=87 style='width:65.1pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>4998<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:51.2pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>4988<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=80 style='width:60.15pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>49988<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=98 style='width:73.2pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";
  mso-fareast-font-family:"Harin Nifik"'>4998848<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>四进制</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:50.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>百</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=61 style='width:45.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>千</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=79 style='width:59.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>万</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=75 style='width:56.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十万</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>百万</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=87 style='width:65.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>千万</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:51.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>亿</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=80 style='width:60.15pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十亿</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=98 style='width:73.2pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>万亿</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>十进制</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:50.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>16<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=61 style='width:45.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>64<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=79 style='width:59.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>256<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=75 style='width:56.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>1024<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>4</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>096</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=87 style='width:65.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>16384<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:51.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>6</span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>5536</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=80 style='width:60.15pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>262114<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=98 style='width:73.2pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>16777216<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>数词</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:50.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>seko<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=61 style='width:45.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>dola</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=79 style='width:59.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>komsek</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=75 style='width:56.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'>kektam</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
  EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>byrim</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=87 style='width:65.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>salelka</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:51.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>kojta</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=80 style='width:60.15pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>gaba</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=98 style='width:73.2pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>nupsah</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>拼音</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:50.75pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;ak</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>&#353;ek</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=61 style='width:45.65pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>duw</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=79 style='width:59.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>kun&#353;&acirc;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=75 style='width:56.6pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;āt&atilde;n</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>&#269;ēt&otilde;n</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>vu&#345;&#297;n</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>vy&#345;&#7929;n</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=87 style='width:65.1pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>salok</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>salowk</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=68 style='width:51.2pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>kujt</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=80 style='width:60.15pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>g&atilde;p</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/gab<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=98 style='width:73.2pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>nīsā</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span class=SpellE>n&#563;sā</span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>以上数词除<span class=GramE>一</span>和</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>二</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>外，都只作名词表示这个数本身。要作形容词表示数量，需在数词和名词间加量词</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>de</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(za/<span class=SpellE>ze</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>量词不会因名词而异。<span
class=GramE>一</span>本身即可直接加名词，而二需变为形容词形式</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>al</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(o/ow)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>（</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>两个<span lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>）</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>当<span class=GramE>二出现</span>在多位数中时，无论词性，在个位全用</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ale</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，在其他位全用</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>al</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>二十一（<span lang=EN-GB>9</span>）到三十三（<span
lang=EN-GB>15</span>）间<span class=GramE>的<span style='mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>数读作</span></span><span
lang=EN-GB>“</span>某数（加）二十<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，其间用</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>'</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>隔开。如二十二</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>（<span lang=EN-GB>10</span>）</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>数字作</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>42</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，单词作</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ale'dajt</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>al·dê</span>/<span class=SpellE>al·dêj</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>（<span lang=EN-GB>2+20</span>）</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>；</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>三十</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>（<span lang=EN-GB>12</span>）数字作</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>43</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>，单词作</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pandi'dajt</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>p&atilde;ns·dê</span>/<span class=SpellE>panz·dêj</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>（<span lang=EN-GB>10+20</span>）</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。一百以上的数的十位和个位部分读法同此。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>大于一百（</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>16</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>）的数，如国际数字写法一样，从低位到高位读，与汉语正相反。空位可省，除个位外</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>一<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>可省。乘法关系用</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>,</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>连接，加法关系用</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>'</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>连接。如二十万一千三百二十一，数字作</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>142493484992</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，单词作</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>nik'dajt'seko,kosk'dola'kektam,al</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(j&icirc;/ň&icirc;·dê/dêj·&#353;ak/&#353;ek'kú·duw·&#269;āt&atilde;n/&#269;ēt&otilde;n'o/ow)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>例：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>nik</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>mit</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>j&icirc;</span> <span class=SpellE>ň&acirc;</span>/<span class=SpellE>ň&icirc;</span>
<span class=SpellE>ňê</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>一人</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>al <span class=SpellE>mit</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(o <span
class=SpellE>ň&acirc;</span>/ow <span class=SpellE>ňê</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>两人</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ale'seko,al</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> de <span class=SpellE>mit</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>al·&#353;ak'o</span> za <span class=SpellE>ň&acirc;</span>/al <span
class=SpellE>&#353;ek'ow</span> <span class=SpellE>ze</span> <span class=SpellE>ňe</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>二百零二（</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>34</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>）个人</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>第一<span lang=EN-GB>”</span>和<span lang=EN-GB>“</span>第二<span
lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>有专门的序数词</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sura</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(sir/<span
class=SpellE>syr</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>alse</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>o&#353;</span>/<span class=SpellE>ow&#353;</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，词性是动词，即</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>是第一<span lang=EN-GB>”</span>和<span lang=EN-GB>“</span>是第二<span
lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，其变形详见上动词一节。其他数的序数词为基数词后加单词</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sek</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>&#353;&acirc;</span>/<span class=SpellE>&#353;ê</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，词性是分词，可以加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-a</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>变名词，但不能去掉</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>k</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>变为动词或动词的其他形式。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE><span style='color:#00A933'>sura</span>!.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>zu</span> sir!./<span class=SpellE>zy</span> <span class=SpellE>syr</span>!.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>你<span
style='color:#00A933'>第一</span>！</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>mi bit <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>kosk</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>sek</span>-<span class=GramE>a<span
style='color:windowtext'>.</span><span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";color:windowtext'>(</span></span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>ňi</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>v&acirc;</span> <span
class=SpellE>kú</span> <span class=SpellE>&#353;&acirc;</span>-ka./<span class=SpellE>ňi</span>
<span class=SpellE>vê</span> <span class=SpellE>kú</span> <span class=SpellE>&#353;ê</span>-ka.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>他是<span
style='color:#00A933'>第三</span>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>se <span class=SpellE>tepo</span> <span class=SpellE><span
style='color:#00A933'>pandi</span></span><span style='color:#00A933'> <span
class=SpellE>sek</span></span> <span class=SpellE>mit</span> bi am <span
class=GramE>mama.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;a</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> cap <span
class=SpellE>p&atilde;ns</span> <span class=SpellE>&#353;&acirc;</span> <span class=SpellE>ň&acirc;</span>
vi <span class=SpellE>&atilde;n</span> <span class=SpellE>manm</span>./<span
class=SpellE>&#353;e</span> cep <span class=SpellE>panz</span> <span class=SpellE>&#353;ê</span>
<span class=SpellE>ňê</span> vi <span class=SpellE>&otilde;n</span> <span
class=SpellE>manm</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>从左数<span style='color:#00A933'>第十（</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;color:#00A933;
mso-ansi-language:EN-GB'>4</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>）个</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>人是我母亲。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>分数的表达为：</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>分母</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>,om,</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>('<span
class=SpellE>&#361;n</span>')</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>分子</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>。二分之一、十分之一、二十分之一亦有单独的词根</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pir</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>fā</span>/<span class=SpellE>fē</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>、</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pandir</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>panzā</span>/<span class=SpellE>panzē</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>、</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>diska</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>zīk</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。分数只能作基数词。作形容词时可加也可不加量词</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>de</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>介词</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>介词分为独立介词和词缀介词。独立介词前置，词缀介词后置。词缀介词数量很少，多见于文雅式，且均有同义的独立介词。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gapo</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>gisno</span><span
style='color:red'>-ul</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(gap <span class=SpellE>&#382;inn</span>-y/<span
class=SpellE>&#382;inn-yw</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>=</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>kim</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>gapo</span> <span
class=SpellE>gisno</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>&#269;&#297;n</span>/<span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span>
gap <span class=SpellE>&#382;inn</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>在昨日</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>句法</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN Heavy";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>泽尔语的基本语序是主谓宾，修饰成分在中心词前。状语位置无限制，在句首居多。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>动词的配价</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>原生的动词有一价（主语）、二价（主语、宾语）。使动中缀可使动词增加一价，自动中缀可使动词减少一价。一价动词不能加自动中缀。故动词可能有一到三价。由介词引导的成分<span
class=GramE>不</span>视为动词的配价。</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>动词的配价不要求填满。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>一价、二价动词所辖名词通过语序（</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>主<span lang=EN-GB>-</span>动、主<span lang=EN-GB>-</span>动<span lang=EN-GB>-</span>宾</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>）表达。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>一价：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span class=GramE>kurit</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ovis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>ki&#345;&acirc;</span>./<span class=SpellE>owvis</span> <span class=SpellE>ky&#345;ê</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>羊跑。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>yga</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>-ul <span class=SpellE>albisa</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>hitet</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>j&#361;k</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>-y <span
class=SpellE>ovis</span> <span class=SpellE>jic&acirc;</span>./<span class=SpellE>jyg-yw</span>
<span class=SpellE>owvis</span> <span class=SpellE>jicê</span>.)</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>田野</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>-</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>在</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>羊</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>立。羊在田野上。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>二价：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>malrun</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>nodrit</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>kiha</span></span><span class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>mor&#297;n</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>nū&#345;&acirc;</span> <span
class=SpellE>&#269;i</span>./<span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> <span class=SpellE>nū&#345;ê</span>
<span class=SpellE>&#269;i</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>马拉车。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ti</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> led <span class=SpellE>krase</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>ajli,ma</span></span>.</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ci <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>kā&#353;</span> <span class=SpellE>el'ma</span>./ci
<span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>kā&#353;</span> <span class=SpellE>ejl'ma</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>他们得到苹果。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>三价动词均由二价<span class=GramE>动词加使动</span>中缀得来，宾语补足语用</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>a</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(a)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>引导。</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>句式为：</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>主<span lang=EN-GB>-</span>动<span
lang=EN-GB>-</span>宾<span lang=EN-GB>-</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>a</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>-</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>宾补</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>。如：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>bogden</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>nodrurit</span> <span
class=SpellE>malrun</span> a <span class=SpellE><span class=GramE>kiha</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>būz&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>nūri&#345;&acirc;</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span> a <span
class=SpellE>&#269;i</span>./<span class=SpellE>būz&#7869;n</span> <span class=SpellE>nūry&#345;ê</span>
<span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> a <span class=SpellE>&#269;i</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>主人使马拉车。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>pam <span class=SpellE>krasuret</span> <span
class=SpellE>ti</span> led a <span class=SpellE><span class=GramE>ajli,ma</span></span>.</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>p&atilde;n</span> <span class=SpellE>kāsi&#345;&acirc;</span> ci <span class=SpellE>l&atilde;</span>
a <span class=SpellE>el'ma</span>./<span class=SpellE>p&otilde;n</span> <span
class=SpellE>kāsy&#345;ê</span> ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> a <span
class=SpellE>ejl'ma</span>.)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>我使他们得到苹果。（我给他们苹果。）</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>动词的分词、副词、施／受事者形式均为零价（原形一价）或一价（原形二、三价）。若为一价，所辖名词为主语或宾语（由主／被动决定），没有宾语补足语。通过</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>a</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>引导，语序为：</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>名<span lang=EN-GB>-</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>a</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>-</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>动</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>时和体</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>时态和体貌皆用助词表达。时、体不能叠加。当时间明确时（如讲故事），一般直接使用原形。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=705
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=119 style='width:89.3pt;border:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>将来时</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=171 style='width:128.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>过去时</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=171 style='width:128.25pt;border:solid black 1.0pt;border-right:
  none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>进行体</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=175 style='width:131.6pt;border:solid black 1.0pt;mso-border-alt:
  solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>完成体</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>文雅式</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=119 rowspan=2 style='width:89.3pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>原形</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>+</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'>da</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
  IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>(da)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ansi-language:EN-GB'>（<span lang=EN-GB>+</span>宾语）</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=171 style='width:128.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>praj</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>pē</span>/<span class=SpellE>pēj</span>)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>（<span
  lang=EN-US>+</span>宾语）<span lang=EN-US>+</span></span><span style='font-size:
  15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
  mso-hansi-font-family:Pelisometra'>动名词</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=171 style='width:128.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pra</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>pā</span>)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>（<span
  lang=EN-US>+</span>宾语）<span lang=EN-US>+</span></span><span style='font-size:
  15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
  mso-hansi-font-family:Pelisometra'>动名词</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=175 style='width:131.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>tyj</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
  class=SpellE>cuj</span>/<span class=SpellE>cyj</span>)</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>（<span
  lang=EN-US>+</span>宾语）<span lang=EN-US>+</span></span><span style='font-size:
  15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
  mso-hansi-font-family:Pelisometra'>动名词</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=69 style='width:51.55pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>一般式</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=171 style='width:128.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>praj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>+</span><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>原形（<span
  lang=EN-US>+</span>宾语）</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=171 style='width:128.25pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>pra</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>+</span><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>原形（<span
  lang=EN-US>+</span>宾语）</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=175 style='width:131.6pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>tyj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>+</span><span
  style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>原形（<span
  lang=EN-US>+</span>宾语）</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>对三价动词，宾语补足语加在动名词后，</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>a</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>可省略。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>例如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>pra</span></span>
<span class=SpellE>gotab</span> <span class=SpellE><span class=GramE>kururi<span
style='color:red'>st</span></span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;as</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>guto</span> <span class=SpellE>kiri&#345;í</span>./<span
class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>gutow</span>
<span class=SpellE>kyri&#345;í</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（文）猫正在追狗。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>pra</span></span>
<span class=SpellE>kururi</span> <span class=SpellE><span class=GramE>gotab</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;as</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span> <span class=SpellE>guto</span>./<span
class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>kyri&#345;</span>
<span class=SpellE>gutow</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>猫正在追狗。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gapo</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>gisno</span>-ul <span
class=SpellE>kesa</span> <span class=SpellE>kururi</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>gotab</span></span><span class=GramE>.<span style='font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>gap <span
class=SpellE>&#382;inn</span>-y <span class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span>
<span class=SpellE>guto</span>./gap <span class=SpellE>&#382;inn-yj</span> <span
class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>kyri&#345;</span> <span class=SpellE>gutow</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>昨天猫追狗。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>bogden</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>praj</span></span>
<span class=SpellE>malrun</span> <span class=SpellE>nodruri<span
style='color:red'>st</span></span> <span class=SpellE>kiha</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>būz&atilde;n</span> <span class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span>
<span class=SpellE>nūri&#345;í</span> <span class=SpellE><span class=GramE>&#269;i</span></span><span
class=GramE>./</span><span class=SpellE>būz&#7869;n</span> <span class=SpellE>pēj</span>
<span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> <span class=SpellE>nūry&#345;í</span> <span
class=SpellE>&#269;i</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>主人曾使马拉车。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>语序变化</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>被动态用时、体助词加被动动名词即可。若要指明施事，则将施事置于动名词前并加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>a</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。被动态只在文雅式使用，一般式少见。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gotab</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>pra</span></span>
<span class=SpellE><span class=GramE>kururi<span style='color:red'>nst</span></span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>guto</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>kiri&#345;ín</span>./<span class=SpellE>gutow</span>
<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>kyri&#345;ín</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>狗被追了。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gotab</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>pra</span></span>
<span class=SpellE>kesa</span> a <span class=SpellE><span class=GramE>kururi<span
style='color:red'>nst</span></span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>guto</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>kiri&#345;ín</span>./<span class=SpellE>gutow</span>
<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>kyri&#345;ín</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>狗被追了。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ti</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> led <span class=SpellE><span style='color:red'>tyj</span></span>
pam a <span class=SpellE>krasure<span style='color:red'>nst</span></span> <span
class=SpellE><span class=GramE>ajli,ma</span></span>.</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(ci <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>p&atilde;n</span>
a <span class=SpellE>kāsi&#345;án</span> <span class=SpellE>el'ma</span>./ci <span
class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>p&otilde;n</span>
a <span class=SpellE>kāsy&#345;én</span> <span class=SpellE>ejl'ma</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>他们被我给了苹果。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ta</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(ta)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>加在宾语前可构造把字句，但</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>宾语不能是代词。此</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ta</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>与指示代词</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ta</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>有别。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> ta <span class=SpellE>gotab</span> <span
class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE><span class=GramE>kururi</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;as</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> ta <span
class=SpellE>guto</span> <span class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span>./<span
class=SpellE>&#269;es</span> ta <span class=SpellE>gutow</span> <span class=SpellE>cyj</span>
<span class=SpellE>kyri&#345;</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>猫把狗追了。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>极不正式的语言中可能出现代词作宾语的情况，这被认为是<span
class=GramE>不</span>标准的用法。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>情态动词</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>情态动词表达</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>必须<span lang=EN-GB>”</span>、<span lang=EN-GB>“</span>可能<span
lang=EN-GB>”</span>、<span lang=EN-GB>“</span>有能力<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>等概念，没有变形，在语法上不属于动词。与时、体助词类似，在文雅式中为：</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>情态动词（<span lang=EN-GB>+</span>宾语）<span lang=EN-GB>+</span>动名词（<span
lang=EN-GB>+</span>补语）</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>；在一般式中直接加在动词前。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>当情态动词与时、体助词同用时，情态动词直接加在时、体助词后（</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>da</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>前）。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>pam <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>gani</span></span>
<span class=SpellE><span class=GramE>mendost</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaj</span> <span class=SpellE>ňandú</span>./<span class=SpellE>p&otilde;n</span>
<span class=SpellE>ganň</span> <span class=SpellE>ňendú</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我会游泳。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>pam <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>gani</span></span>
<span style='color:#00A933'>da</span> <span class=SpellE><span class=GramE>mendost</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaj</span> da <span class=SpellE>ňandú</span>./<span class=SpellE>p&otilde;n</span>
<span class=SpellE>ganň</span> da <span class=SpellE>ňendú</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我将会游泳。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>pam <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>praj</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>gani</span></span> <span
class=SpellE><span class=GramE>mendost</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>gaj</span> <span class=SpellE>ňandú</span>./<span
class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>pēj</span> <span class=SpellE>ganň</span>
<span class=SpellE>ňendú</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我曾会游泳。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>pam <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>tyj</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>gani</span></span> <span
class=SpellE><span class=GramE>mendost</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>p&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>gaj</span> <span class=SpellE>ňandú</span>./<span
class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>ganň</span>
<span class=SpellE>ňendú</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我已会游泳了。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>am <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>gani</span></span>
<span class=SpellE><span class=GramE>mendo</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaj</span> <span class=SpellE>ň&atilde;nt</span>./<span class=SpellE>&otilde;n</span>
<span class=SpellE>ganň</span> <span class=SpellE>ňend</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我会游泳。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>am <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>tyj</span></span>
<span class=SpellE><span style='color:#00A933'>gani</span></span> <span
class=SpellE><span class=GramE>mendo</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>gaj</span> <span class=SpellE>ň&atilde;nt</span>./<span
class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>ganň</span>
<span class=SpellE>ňend</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我已会游泳了。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>祈使句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>对任意主语，文雅<span class=GramE>式使用</span>动词原形</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>+</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>da</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>+</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>主语（</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>+</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>ta</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>+</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>宾语）。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>moru</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> da <span class=SpellE><u>dero</u></span> <span
class=SpellE><span class=GramE>korida</span></span><span class=GramE>!.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>mur</span> da <span class=SpellE>zar</span> <span class=SpellE>ku&#345;&#297;t</span>!./<span
class=SpellE>mur</span> da <span class=SpellE>zer</span> <span class=SpellE>ky&#345;id</span>!.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>愿泽尔的旗帜飘扬！</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>leru</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> da my ta <span class=GramE>ton.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>lar da <span class=SpellE>ňu</span> ta <span
class=SpellE>t&#361;n</span>./<span class=SpellE>ler</span> da <span class=SpellE>ňy</span>
ta <span class=SpellE>t&#361;n</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我们回家吧。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>一般<span class=GramE>式使用</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> da</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>加完整句。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>da <u>der</u> <span class=SpellE>korida</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>moru</span></span><span class=GramE>!.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(da <span
class=SpellE>zā</span> <span class=SpellE>ku&#345;&#297;t</span> <span class=SpellE>mur</span>!./da
<span class=SpellE>zē</span> <span class=SpellE>ky&#345;id</span> <span
class=SpellE>mur</span>!.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>愿泽尔的旗帜飘扬！</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>da my <span class=SpellE>leru</span> <span
class=GramE>ton.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>da <span
class=SpellE>ňu</span> lar <span class=SpellE>t&#361;n</span>./da <span
class=SpellE>ňy</span> <span class=SpellE>ler</span> <span class=SpellE>t&#361;n</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我们回家吧。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>当主语为第二人称时，可直接使用动词根据数的变位形式。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kurit</span></span></span><span
class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>!.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>ki&#345;&acirc;</span>!./<span class=SpellE>ky&#345;ê</span>!.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（你）跑！</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kuri</span></span></span><span
class=GramE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>!.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>k&#297;&#353;</span>!./<span class=SpellE>ky&#345;</span>!.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（你们）跑！</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>疑问</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>一般疑问句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>文雅式</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>若原陈述句没有任何时、体助词（</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>da</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>除外）或情态动词，可直接将问号</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>?</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>置于句尾，其余与原句同。若要强调疑问的成分则在其后加问号</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>，强调最后一个词则在问号后加空格以区别句尾的问号</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>肯定回答对整句的提问用</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>us</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(ì/&#7923;)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，后可加完整陈述句；对强调某成分的，回答</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>us</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>或</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(&icirc;/&#375;)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>后</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>加被强调的词。否定回答为将</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>us</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>均替换为</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>ja</span>/<span class=SpellE>ňe</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。无论原句为肯定或否定句，回答视原句真伪而定。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>gotab</span></span><span class=GramE>.<span style='font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;as</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ki&#345;&acirc;</span> <span
class=SpellE>guto</span>./<span class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>ky&#345;ê</span>
<span class=SpellE>gutow</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>猫追狗。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>gotab</span></span><span class=GramE>?.</span> </span><span
class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫追狗</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>吗？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> ne, <span
class=SpellE>kesa</span> ne <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>.
</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>不</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，猫不追狗。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:red;mso-ansi-language:EN-GB'>?</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>.
</span><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;color:red;
mso-ansi-language:EN-GB'>猫</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>追狗</span></span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>吗？</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kesa</span>. </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>是<span
style='color:red'>猫</span>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>kurit</span></span><span
style='color:red'>?</span> <span class=SpellE>gotab</span>. </span><span
class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫<span style='color:red'>追</span>狗</span></span><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>吗？</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kurit</span>. </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>是<span
style='color:red'>追</span>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE><span
style='color:red'>gotab</span></span><span class=GramE><span style='color:red'>?</span>
.</span> </span><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>猫追<span style='color:red'>狗</span></span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>吗？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne <span class=SpellE>gotab</span>. </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>不追<span
style='color:red'>狗</span>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span style='color:red'>ne</span> <span class=SpellE>kurit</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>gotab</span></span><span class=GramE>?.</span>
</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫不追狗吗？</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span lang=EN-GB
style='color:red'>us</span><span lang=EN-GB>, <span class=SpellE>kesa</span> ne
<span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>. </span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>是，猫不追狗。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>反意疑问句在句尾加</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，若要强调某成分（除动词）则将</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>移至该词前。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>回答反意疑问句按没有</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>一样回答。注意与否定疑问句回答的区别。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>
<span class=GramE>ne?.</span> </span><span class=GramE><span style='font-size:
15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>猫追狗</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>，不是吗？ </span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>us, <span
class=SpellE>kesa</span> <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>.</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>对，<span
class=GramE>猫追狗</span>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne <span class=SpellE>kesa</span>? <span class=SpellE>kurit</span>
<span class=SpellE>gotab</span>. </span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>不是</span><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;color:red;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>追狗</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>吗？ </span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne <span class=SpellE>kesa</span>.</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>不是猫。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>若有时、体助词（</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>da</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>除外）或／和情态动词，则将其提至句首，其余同上。如：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>gotab</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>kururist</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;as</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>guto</span> <span class=SpellE>kiri&#345;í</span>./<span
class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>gutow</span>
<span class=SpellE>kyri&#345;í</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>猫正在追狗。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pra</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kesa</span> <span class=SpellE>gotab</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>kururist</span></span><span class=GramE>?.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>guto</span>
<span class=SpellE>kiri&#345;í</span>?./<span class=SpellE>pā</span> <span
class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>gutow</span> <span class=SpellE>kyri&#345;í</span>?.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>猫正在追狗？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pra</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kesa</span> <span class=SpellE>gotab</span>?
<span class=SpellE><span class=GramE>kururist</span></span><span class=GramE>.<span
lang=EN-US style='font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra'><span lang=EN-US>猫正在追</span></span><span
lang=EN-US style='font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;
mso-hansi-font-family:Pelisometra;color:red'><span lang=EN-US>狗</span></span></span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>另一种构造为</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> ka?<span class=GramE>,<span style='font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&icirc; ka?,/&#375;
ka?,)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>后加原陈述句，回答为</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>us</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>或</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。由于口语中无法直接体现问号，因此文雅式的口语常用这种说法。对应的反意疑问为</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne ka?,</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，二者在句义上无别，但</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne ka?,</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>后一般不加否定句。无论</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> ka?,</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>还是</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne ka?,</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，回答均视后面的陈述句真伪而定。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE>ka?,</span> <span class=SpellE>kesa</span>
<span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>. </span><span
class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫追狗</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>吗？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> us.</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>对（追）。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> ne.</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>不（不追）。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne <span class=GramE>ka?,</span> <span class=SpellE>kesa</span>
<span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>. </span><span
class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫追狗</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>吗？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> us.</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>对（追）。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> ne.</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>不（不追）。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE>ka?,</span> <span class=SpellE>kesa</span>
ne <span class=SpellE>kurit</span> <span class=SpellE>gotab</span>. </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>猫不追狗吗？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> us.</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>对（不追）。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> ne.</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>不（追）。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>一般式</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>无论原句是否有时、体助词。提问若有强调的成分，则在其前加</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>或</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>并在其后加问号。若没有强调的成分，可在句尾加</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>构成反意疑问。</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>uk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=GramE>ka?,</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne ka?,</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>也可以使用。回答方式均与文雅式的对应形式同，且大多只说</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>us</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>或</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>ne</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>，后不加完整句。如：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kuri</span> <span class=SpellE>gotab</span>
ne<span class=GramE>?.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;as</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>k&#297;&#353;</span> <span
class=SpellE>guto</span> <span class=SpellE>ja</span>?./<span class=SpellE>&#269;es</span>
<span class=SpellE>ky&#345;</span> <span class=SpellE>gutow</span> <span
class=SpellE>ňe</span>?.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>猫追狗（，不是吗）？ </span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>us.</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>对。</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ne <span class=SpellE>kesa</span>? <span class=SpellE>kuri</span>
<span class=SpellE>gotab</span>. </span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>（不是）</span><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;color:red;mso-ansi-language:
EN-GB'>猫</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>追狗</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>？ </span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ne.</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>不是猫。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>kuri</span>
<span class=SpellE>uk</span> <span class=SpellE>gotab</span>? .</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>猫正在追<span
style='color:red'>狗</span>？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>选择疑问句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>供选择的词或短语间用</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>li</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(li)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>（</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>或<span lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>）连接，每个选项后加问号。回答可以为<span class=GramE>完整句</span>或只答所选的选项。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>mi <span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>kesa</span>?
li <span class=SpellE>gotab</span>? <span class=GramE>.<span style='font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>ňi</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>d&#361;&#269;</span>/<span
class=SpellE>du&#382;</span> <span class=SpellE>&#269;as</span>/<span class=SpellE>&#269;es</span>?
li <span class=SpellE>guto</span>/<span class=SpellE>gutow</span>? .)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>他看猫还是狗？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> soke <span class=SpellE>pitrik</span>-a? li <span
class=SpellE>senik</span>-a? li <span class=SpellE>porrik</span>-a? <span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>zu</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>zy</span> <span class=SpellE>su&#269;</span> <span class=SpellE>fā&#345;&icirc;</span>-ka/<span
class=SpellE>fē&#345;&icirc;</span>-ka? li <span class=SpellE>&#353;aj&icirc;</span>-ka/<span
class=SpellE>&#353;eň&icirc;</span>-ka? li <span class=SpellE>pū&#345;&icirc;</span>-ka? .)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>你喜欢红的还是绿的还是蓝的？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> soke <span class=SpellE>bokik</span> <span
class=SpellE>kesa</span>? li <span class=SpellE>tisak</span>-a? <span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>zu</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>/<span
class=SpellE>zy</span> <span class=SpellE>su&#269;</span> <span class=SpellE>bu&#269;&icirc;</span>
<span class=SpellE>&#269;as</span>/<span class=SpellE>&#269;es</span>? li <span
class=SpellE>cis&acirc;</span>-ka? .)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>你喜欢大猫还是小的（猫）？</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pilki</span> li <span
class=SpellE>dadipi</span>? <span class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>zu</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>fy&#269;</span>? li <span
class=SpellE>dazif</span>? <span class=GramE>./</span><span class=SpellE>zy</span>
<span class=SpellE>fiw&#269;</span>? li <span class=SpellE>dazif</span>? .)</span><span
class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>你热还是</span></span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>冷？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>munet</span>?
li <span class=SpellE>gniha</span> <span class=SpellE>lajrles</span><span
class=GramE>? .</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>&#353;u</span> <span class=SpellE>d&#361;&#269;</span> <span class=SpellE>mij&acirc;</span>?
li <span class=SpellE>&#382;in</span> <span class=SpellE>wēlà</span>? <span
class=GramE>./</span><span class=SpellE>&#353;y</span> <span class=SpellE>du&#382;</span>
<span class=SpellE>myňê</span>? li <span class=SpellE>&#382;in</span> <span
class=SpellE>wējlè</span>? .)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>您看书还是听广播？</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>特殊疑问句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>特殊疑问句只要将对应成分替换为疑问代词（见上限定代词一节）即可。问号一般加在句尾，也可以加在强调的成分后。回答可以为<span
class=GramE>完整句</span>或只答所问的成分。可以如：</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><u><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Gab&#780;ril</span></u></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>, ka bi <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>ly</span></span><span
class=GramE>?.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>Gavril, ka vi <span
class=SpellE>lu</span>/<span class=SpellE>ly</span>?.)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>加夫里拉，那是<span style='color:#00A933'>什么</span>？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>am mon <span class=SpellE><span class=GramE><span
style='color:#00A933'>ly</span></span></span><span class=GramE>?,</span> <span
class=SpellE><span style='color:#00A933'>lyku</span></span> am <span
class=SpellE>hite</span>?.</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>&atilde;n</span>/<span class=SpellE>&otilde;n</span>
<span class=SpellE>m&#361;n</span> <span class=SpellE>lu</span>/<span class=SpellE>ly</span>?,
<span class=SpellE>luk</span>/<span class=SpellE>lyk</span> <span class=SpellE>&atilde;n</span>/<span
class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>jic</span>?.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>我是<span
style='color:#00A933'>谁</span>？我在<span style='color:#00A933'>哪</span>？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>am mon <span
class=SpellE><span class=GramE><span style='color:#00A933'>lymit</span></span></span><span
class=GramE>?,</span> <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>kim</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>lyku</span></span> am <span
class=SpellE>hite</span>?.</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>&atilde;n</span>/<span class=SpellE>&otilde;n</span>
<span class=SpellE>m&#361;n</span> <span class=SpellE>luň&acirc;</span>/<span
class=SpellE>lyňê</span>?, <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span>/<span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span>
<span class=SpellE>luk</span>/<span class=SpellE>lyk</span> <span class=SpellE>&atilde;n</span>/<span
class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>jic</span>?.)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>kaki <span class=SpellE>ly</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:red'>saku</span></span><span
style='color:red'>?</span> am <span class=SpellE><span class=GramE>hite</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ka&#269;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>lu</span>/<span class=SpellE>ly</span> <span class=SpellE>sak</span>?
<span class=SpellE>&atilde;n</span>/<span class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>jic</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>我<span
style='color:#00A933'>为什么</span>在<span style='color:red'>这里</span>？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ta bi <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>ly</span></span><span
style='color:#00A933'> led</span> <span class=SpellE>gotab</span><span
class=GramE>?.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ta vi <span
class=SpellE>lu</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>guto</span>?./ta
vi <span class=SpellE>ly</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span
class=SpellE>gutow</span>?.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>那（你旁边）是<span style='color:#00A933'>谁的</span>狗？</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>prado</span> <span class=SpellE><span
style='color:#00A933'>ly</span></span><span class=GramE>?.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>zu</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pàt</span> <span class=SpellE>lu</span>?./<span class=SpellE>zy</span>
<span class=SpellE>pād</span> <span class=SpellE>ly</span>?.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>你做<span
style='color:#00A933'>什么</span>？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>lyks</span></span>
<span class=SpellE><span class=GramE>prado</span></span><span class=GramE>?.</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>zu</span> <span class=SpellE>lù</span> <span class=SpellE>pàt</span>?./<span
class=SpellE>zy</span> <span class=SpellE>l&#7923;</span> <span class=SpellE>pād</span>?.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>你<span
style='color:#00A933'>怎么</span>做？</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>从句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>定语从句在中心词前，用</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>tis</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>cì</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>连接。若中心词前有介词、限定词、修饰词等，定语从句在这些成分前。当中心词在定语从句中<span
class=GramE>作主</span>语或宾语时可省，否则用</span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>nara</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>nar</span>)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>代替。有的简单的定语从句（不含时、体助词、情态动词等）可用分词代替。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>如：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>dogit</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>munet</span>
tis</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> ka <span
class=SpellE>mit</span> bit pam <span class=GramE>papa.<span style='font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>du&#382;&acirc;</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>mij&acirc;</span> <span
class=SpellE>cì</span> ka <span class=SpellE>ň&acirc;</span> <span class=SpellE>v&acirc;</span>
<span class=SpellE>p&atilde;n</span> pap./<span class=SpellE>du&#382;ê</span> <span
class=SpellE>myňê</span> <span class=SpellE>cì</span> ka <span class=SpellE>ňê</span>
<span class=SpellE>vê</span> <span class=SpellE>p&otilde;n</span> pap.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（文）那<span
style='color:#00A933'>看书的</span>人是我爸爸。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";color:#00A933;
mso-ansi-language:EN-GB'>munet</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";color:#00A933;
mso-ansi-language:EN-GB'> a <span class=SpellE>dogik</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> ka <span class=SpellE>mit</span> bit pam <span
class=GramE>papa.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>mij&acirc;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> a <span
class=SpellE>du&#382;&icirc;</span> ka <span class=SpellE>ň&acirc;</span> <span class=SpellE>v&acirc;</span>
<span class=SpellE>p&atilde;n</span> pap./<span class=SpellE>myňê</span> a <span
class=SpellE>du&#382;&icirc;</span> ka <span class=SpellE>ňê</span> <span class=SpellE>vê</span>
<span class=SpellE>p&otilde;n</span> pap.)</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>以下句子不能用分词代替：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>pra</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>dogi</span>
<span class=SpellE>munet</span> tis</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'> ka <span class=SpellE>mit</span> bi am led <span class=GramE>papa.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>pā</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>d&#361;&#269;</span> <span class=SpellE>mij&acirc;</span> <span class=SpellE>cì</span>
ka <span class=SpellE>ň&acirc;</span> vi <span class=SpellE>&atilde;n</span> <span
class=SpellE>l&atilde;</span> pap./<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>du&#382;</span>
<span class=SpellE>myňê</span> <span class=SpellE>cì</span> ka <span
class=SpellE>ňê</span> vi <span class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span>
pap.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>那<span
style='color:#00A933'>正在看书的</span>人是我爸爸。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>kim</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>nara</span>
<span class=SpellE>kesa</span> <span class=SpellE>praj</span> <span
class=SpellE>kururi</span> <span class=SpellE>gotab</span> tis</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kim</span> <span
class=SpellE>bupag</span>, <span class=SpellE>ni</span> <span class=SpellE>pra</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>kuri</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;&#297;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>pē</span>
<span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span> <span class=SpellE>guto</span> <span
class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span> <span class=SpellE>bip&atilde;</span>,
ji <span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>k&#297;&#353;</span>./<span
class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> <span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>&#269;es</span>
<span class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>kyry&#345;</span> <span
class=SpellE>gutow</span> <span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span>
<span class=SpellE>byp&atilde;</span>, <span class=SpellE>ňi</span> <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>ky&#345;</span>.)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>在<span style='color:#00A933'>猫曾经在<span
class=GramE>其中追狗的</span></span>院子里，她正在跑步。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>名词性从句同定语从句，将</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>tis</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>替换为</span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>tisa</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(cis)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>即可。有的简单的名词性从句可用施事者代替。地点状语从句也可以由介词加名词性从句构成。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>如：</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ka<span style='color:red'> </span><span class=SpellE><span
style='color:#00A933'>dogi</span></span><span style='color:#00A933'> <span
class=SpellE>munet</span> <span class=SpellE>tisa</span></span> bi am led <span
class=GramE>papa.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ka <span
class=SpellE>d&#361;&#269;</span> <span class=SpellE>mij&acirc;</span> cis vi <span
class=SpellE>&atilde;n</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span> pap./<span class=SpellE>du&#382;</span>
<span class=SpellE>myňê</span> cis vi <span class=SpellE>&otilde;n</span> <span
class=SpellE>l&#7869;</span> pap.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>（一般）那<span style='color:#00A933'>看书的</span>是我爸爸。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ka <span
class=SpellE><span style='color:#00A933'>munet</span></span><span
style='color:#00A933'> a <span class=SpellE>dogik</span>-a</span> bit pam <span
class=GramE>papa.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ka <span
class=SpellE>mij&acirc;</span>/<span class=SpellE>myňê</span> a <span class=SpellE>du&#382;&icirc;</span>-ka
<span class=SpellE>v&acirc;</span>/<span class=SpellE>vê</span> <span class=SpellE>p&atilde;n</span>/<span
class=SpellE>p&otilde;n</span> pap.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>（文）</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>nara</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>-ul <span class=SpellE>kesa</span>
<span class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>gotab</span> <span
class=SpellE>kururist</span> <span class=SpellE>tisa</span>-ul</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ni</span> <span
class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>kurist</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>nar</span>-y <span class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>pē</span>
<span class=SpellE>guto</span> <span class=SpellE>kiri&#345;í</span> cis-y ji <span
class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE><span class=GramE>ki&#345;í</span></span><span
class=GramE>./</span><span class=SpellE>nar-yw</span> <span class=SpellE>&#269;es</span>
<span class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>gutow</span> <span
class=SpellE>kyry&#345;í</span> cis-<span class=SpellE>yw</span> <span class=SpellE>ňi</span>
<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>ky&#345;í</span>.)</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（文）<span style='color:#00A933'>在猫曾经在<span
class=GramE>其中追狗的</span>地方</span>，她正在跑步。</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";color:#00A933;
mso-ansi-language:EN-GB'>kim</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";color:#00A933;
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>nara</span> <span class=SpellE>kesa</span>
<span class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>kururi</span> <span
class=SpellE>gotab</span> tis</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'> <span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>pyda</span>, <span
class=SpellE>ni</span> <span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>kuri</span></span><span class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;&#297;n</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>nar</span> <span
class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span>
<span class=SpellE>guto</span> <span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span>
<span class=SpellE>f&#361;t</span>, ji <span class=SpellE>pā</span> <span
class=SpellE>k&#297;&#353;</span>./<span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> <span class=SpellE>nar</span>
<span class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>kyry&#345;</span>
<span class=SpellE>gutow</span> <span class=SpellE>cì</span> <span
class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> <span class=SpellE>fyd</span>, <span class=SpellE>ňi</span>
<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>ky&#345;</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（一般）</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>时间状语从句用连词</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ku</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>ki</span>)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>引导。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>ku</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>kesa</span>
<span class=SpellE>kururi</span> <span class=SpellE>gotab</span>,</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ni</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>kuri</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ki</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span> <span class=SpellE>guto</span>,
ji <span class=SpellE>k&#297;s</span>./<span class=SpellE>ky</span> <span
class=SpellE>&#269;es</span> <span class=SpellE>kyry&#345;</span> <span class=SpellE>gutow</span>,
<span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>ky&#345;</span>.)</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;color:#00A933;mso-ansi-language:EN-GB'>当<span class=GramE>猫追狗</span>时，</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>她跑步。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>ka</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>系列下指代词也可引导从句，此时从句后置。如：</span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>mi ty <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>kak</span></span>
<span class=SpellE>kesa</span>, <span class=SpellE><span style='color:#00A933'>ti</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>kururi</span> <span class=SpellE>gotab</span></span>.</span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>ňi</span> cu <span class=SpellE>k&acirc;</span> <span class=SpellE>&#269;as</span>,
ci <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span> <span class=SpellE><span class=GramE>guto</span></span><span
class=GramE>./</span><span class=SpellE>ňi</span> cy <span class=SpellE>k&acirc;</span>
<span class=SpellE>&#269;es</span>, ci <span class=SpellE>kyry&#345;</span> <span
class=SpellE>gutow</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>他有<span style='color:#00A933'>这样</span>一只猫：<span
style='color:#00A933'>它追狗</span>。</span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mi ty <span
class=SpellE><span style='color:#00A933'>kururi</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>gotab</span> tis</span> <span
class=SpellE>kesa</span>.</span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>ňi</span> cu <span class=SpellE>kir&#297;&#353;</span> <span class=SpellE>guto</span>
<span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE><span class=GramE>&#269;as</span></span><span
class=GramE>./</span><span class=SpellE>ňi</span> cy <span class=SpellE>kyry&#345;</span>
<span class=SpellE>gutow</span> <span class=SpellE>cì</span> <span
class=SpellE>&#269;es</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>他有一只<span
style='color:#00A933'>追狗的</span>猫。</span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ni</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>tul</span> pam <span class=SpellE>praj</span>
<span style='color:#00A933'>ka</span> <span class=SpellE>notist</span>, <span
class=SpellE><span style='color:#00A933'>nari</span></span><span
style='color:#00A933'> <span class=SpellE>soket</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>porrist</span></span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>ji ty <span class=SpellE>p&atilde;n</span> <span
class=SpellE>pē</span> ka <span class=SpellE>nucí</span>, <span class=SpellE>nar</span>
<span class=SpellE>su&#269;&acirc;</span> <span class=SpellE>pū&#345;í</span>./<span
class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span class=SpellE>p&otilde;n</span>
<span class=SpellE>pēj</span> ka <span class=SpellE>nucí</span>, <span
class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>su&#269;ê</span> <span class=SpellE>pū&#345;í</span>.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>她<sub><span lang=EN-GB>1</span></sub>曾跟我说<span style='color:#00A933'>这个</span>：<span
style='color:#00A933'>她<sub><span lang=EN-GB>1</span></sub>喜欢蓝色</span>。</span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>=</span><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>ni</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>tul</span> am <span class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>noti</span>
(am soke <span class=SpellE>porrist</span>.<span class=GramE>).<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>ji ty <span class=SpellE>&atilde;n</span> <span class=SpellE>pē</span>
<span class=SpellE>nuc</span> &quot;<span class=SpellE>&atilde;n</span> <span
class=SpellE>su&#269;</span> <span class=SpellE>pū&#345;í</span>.&quot;./<span
class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span class=SpellE>&otilde;n</span>
<span class=SpellE>pēj</span> <span class=SpellE>nuc</span> &quot;<span
class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>su&#269;</span> <span class=SpellE>pū&#345;í</span>.&quot;.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>她曾跟我说：</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>我喜欢蓝色。<span lang=EN-GB>”</span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>其他</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>修饰句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>修饰句直接使用相应的动词表达。如：</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>korida</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>pitrit</span></span><span class=GramE>.<span style='font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>sa</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ku&#345;&#297;t</span> <span
class=SpellE>ficá</span>./<span class=SpellE>sa</span> <span class=SpellE>ku&#345;id</span>
<span class=SpellE>ficé</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>这面</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>旗子红。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>am <span class=SpellE><span class=GramE>pilki</span></span><span
class=GramE>!.</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>&atilde;n</span> <span class=SpellE>fy&#269;</span>!./<span
class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>fiw&#269;</span>!.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>我热！</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>判断句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>动词</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>bi</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>是<span lang=EN-GB>”</span>表达等值或种类的判断</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>bi</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:
EN-GB'>的主语与宾语等值，或主语的概念属于／包含于宾语的概念。其否定则是主语和宾语既不等值也不属于／包含于。如：</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>sa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> bit pam <span class=GramE>mama.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>sa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>v&acirc;</span> <span class=SpellE>p&atilde;n</span> mam./<span class=SpellE>sa</span>
<span class=SpellE>vê</span> <span class=SpellE>p&otilde;n</span> mam.)</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>这是我母亲。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mojuk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>malrun</span> bi <span
class=SpellE><span class=GramE>malrin</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>muj&icirc;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>mor&#297;n</span> vi <span class=SpellE>mor&#297;n</span>./<span
class=SpellE>muj&icirc;</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> vi <span
class=SpellE>mowr&#7929;n</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>白马是马。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>要指明是等值还是种类判断，需用动词</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>hajgu</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>&#7869;k</span>/<span class=SpellE>ejg</span>)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>等于<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>lime</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>linň</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>属于／包含于<span lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mojuk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>malrun</span> ne <span
class=SpellE>hajgu</span> <span class=SpellE><span class=GramE>malrun</span></span><span
class=GramE>.<span style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>muj&icirc;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>mor&#297;n</span> <span class=SpellE>ja</span> <span class=SpellE>&#7869;k</span>
<span class=SpellE>mor&#297;n</span>./ <span class=SpellE>muj&icirc;</span> <span
class=SpellE>mowr&#7929;n</span> <span class=SpellE>ňe</span> <span class=SpellE>ejg</span>
<span class=SpellE>mowr&#7929;n</span>.)</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mojuk</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>malrun</span> lime <span
class=SpellE><span class=GramE>malrun</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>muj&icirc;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>mor&#297;n</span> <span class=SpellE>linň</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span>./<span
class=SpellE>muj&icirc;</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> <span class=SpellE>linň</span>
<span class=SpellE>mowr&#7929;n</span>.)</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>白马不等于马。白马属于马（白马的概念包含于马的概念）。</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>存现句</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>存现句使用虚化的动词</span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>hite</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>jic</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>立<span lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>表达。在某些地点如椅子上、床上，虽然仍可使用</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>hite</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>，但一般是强调</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>站立<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>的动作；只表示存现则多使用指明实际动作的</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>lesta</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>lāt</span>/<span class=SpellE>lēt</span>)</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>坐<span lang=EN-GB>”</span></span><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gike</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>&#382;i&#269;</span>)</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>“</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>卧<span lang=EN-GB>”</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>等词。如：</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kim</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>bupag</span> <span class=SpellE>kesa</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>hite</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#269;&#297;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>bip&atilde;</span> <span class=SpellE>&#269;as</span> <span class=SpellE>jic</span>./<span
class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> <span class=SpellE>byp&atilde;</span> <span class=SpellE>&#269;es</span>
<span class=SpellE>jic</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>猫在院子里。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span class=SpellE>rodmun</span> mi <span
class=SpellE><span class=GramE>hite</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>rūm&#297;n</span> <span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>jic</span>./<span
class=SpellE>d&otilde;n</span> <span class=SpellE>rūm&#7929;n</span> <span class=SpellE>ňi</span>
<span class=SpellE>jic</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>他在床上。／他站在床上。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span class=SpellE>rodmun</span> mi <span
class=SpellE><span class=GramE>gike</span></span><span class=GramE>.<span
style='font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'>(</span></span></span><span class=SpellE><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>rūm&#297;n</span> <span class=SpellE>ňi</span> <span class=SpellE>&#382;i&#269;</span>./<span
class=SpellE>d&otilde;n</span> <span class=SpellE>rūm&#7929;n</span> <span class=SpellE>ňi</span>
<span class=SpellE>&#382;i&#269;</span>.)</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>他躺在床上。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard align=center style='text-align:center;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>附录</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN Heavy"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>现实与架空背景</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>泽尔语是九<span class=GramE>金煞乌</span>蒙（</span><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>Kinboise</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>）于</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>2018</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>年创造的人造先验艺术语言。其使用者泽尔人是虚构的曰星球（曰坔）人。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>立准语是</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>九<span class=GramE>金煞乌</span>蒙创造最早的人造先验艺术语言，目前在九<span
class=GramE>金煞乌</span>蒙的诸造语中是最完善的。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>费利字母是九<span class=GramE>金煞乌</span>蒙创造的字母文字。显示字体为自制的</span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>Pelisometra</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>
</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>（<span
class=SpellE><span lang=EN-US>Pelisometra</span></span>）</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>曰星球国际数字是九<span class=GramE>金煞乌</span>蒙创造的数字，基于四进制，由低位到高位书写，<span
class=GramE>位权一般</span>不可省略。显示字体为自制的</span><span class=SpellE><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>Harin</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"Harin Nifik";mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'> <span class=SpellE>Nifik</span></span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>（<span class=SpellE><span lang=EN-US>Harin</span></span><span
lang=EN-US> <span class=SpellE>Nifik</span></span>）</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>费利帝国在历史上曾是区域大国，今天的泽尔联邦只包括原费利帝国的中心地带。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>立准语是</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>曰星球立准人的语言，也是曰星球的国际通用语言之一。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>国际<span class=GramE>数字在曰星球</span>使用四进制的地区广泛使用，也被一些其他进制地区调整并使用。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>历史音变</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>以下音变规则<span style='color:red'>按顺序依次进行</span>。注意，此处列出的是由拼写推断出发音的过程，实际音变的细节或与此有出入。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>努、<span class=GramE>凌孤共同</span></span></b><b><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>两元音间有多个辅音的，最后一个属后一音节，余者属前一音节。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节首有两个辅音的，第二个辅音移至音节末。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>当</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[it, id, <span
class=SpellE>ir</span>]</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>前后无元音时，</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[it, id, <span class=SpellE>ir</span>]&gt;[et,
ed, er]</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>重音落在最后一个辅音前的元音上。若最后一个辅音前无元音，则重音落在第一个音节上。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节末</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[l,
b]&gt;[w]</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[p]&gt;[&#632;]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>元音音值变化：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ai, au&gt;<span class=SpellE>a&#720;j</span>, <span
class=SpellE>a&#720;w</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, y, e&gt;<span class=SpellE>&#690;i</span>, <span
class=SpellE>&#690;&#649;</span>, <span class=SpellE>&#690;&#592;</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ja, jo, <span class=SpellE>ju</span>&gt;<span
class=SpellE>j&#592;</span>, <span class=SpellE>j&#649;</span>, ji<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o, u&gt;u, &#616;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>以下变化只在音节内进行，不得跨音节。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>对所有音节：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节末的辅音，若存在</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[n]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，则该辅音消失，该音节的元音鼻化</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[V&#771;]</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节末的辅音，若存在</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[m]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，则该辅音消失，该音节的元音圆唇化、鼻化</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>V&#771;&#695;</span>]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节末的辅音，若非<span class=GramE>词末存在</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[&#632;]</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>，则该辅音消失，该音节的元音<span class=GramE>圆唇化</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>V&#695;</span>]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>。</span><span lang=EN-US style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节末的辅音，若存在</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[j,
w]</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，则该辅音移至元音后，构成双元音。音节末的</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[j, w]</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>在之后的变化中不再视作辅音。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>辅音<span class=GramE>腭</span>化（并进一步音变）：</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>n&#690;</span>&gt;<span
class=SpellE>m&#865;&#626;</span>, &#626;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>p&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>t&#690;</span>, <span
class=SpellE>k&#690;</span>&gt;f, <span class=SpellE>t&#865;s</span>, <span class=SpellE>t&#865;&#643;</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>b&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>d&#690;</span>, <span
class=SpellE>ɡ&#690;</span>&gt;v, (<span class=SpellE>d&#865;z</span><span class=GramE>&gt;)z</span>,
<span class=SpellE>d&#865;&#658;</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>h&#690;</span>&gt;&#643;, &ccedil;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>l&gt;&#619;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>l&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&gt;l<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>r&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&gt;&#658;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j&#690;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&gt;j<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#8709;</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#690;, (V)&#690;&gt;j<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>仅对非重读音节：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>音节末若有辅音，则该辅音消失，该音节的元音变为长元音。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>对词末的重读音节：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>音节末若有多个辅音，除最后一个外都消失，元音变为长元音。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>声调的出现：</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>Vr</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>Vh</span>&gt;V&#720;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>Vs, <span class=SpellE>V&#632;</span>&gt;V&#770;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>Vd</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>Vɡ</span>&gt;V&#768;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>V&#720;t</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>V&#720;k</span>&gt;V</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>&#9676;</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP'>&#780;&#720;</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>Vt, <span class=SpellE>Vk</span>&gt;V&#769;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>V&#771;, <span class=SpellE>V&#771;&#695;</span>&gt;V&#9676;&#771;&#768;,
V&#9676;&#771;&#768;&#695;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>对<span class=GramE>非词末的</span>重读音节：</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>若其后有一音节，则该音节的元音脱落。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='margin-left:5.65pt;mso-pagination:none'><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>音节末若有多个辅音，除最后一个外都消失，元音变为长元音。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>努特有</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>音节末为浊塞音、浊塞擦音、浊擦音的皆清化，元音若短则读低调，若长则读降调。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>非鼻化元音后</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#695;&gt;&#720;</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>，鼻化元音后</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#695;&gt;&#8709;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#616;, &#649;&gt;&#618;, &#650;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>aj</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>&#592;j</span>, <span
class=SpellE>a&#720;j</span>, <span class=SpellE>&#592;&#720;j</span>&gt;&#603;, e, &#603;&#720;, e&#720;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>aw, <span class=SpellE>&#592;w</span>, <span
class=SpellE>a&#720;w</span>, <span class=SpellE>&#592;&#720;w</span>&gt;&#596;, o, &#596;&#720;, o&#720;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#618;w</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>iw</span>&gt;&#655;, y<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#626;&gt;j<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><b><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP'>凌孤特有</span></b></span><b><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#616;, &#649;&gt;&#649;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#592;&gt;e<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a&#695;</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>i&#695;</span>&gt;o, &#649;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#695;&gt;&#8709;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>aj</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>, <span class=SpellE>a&#720;j</span>&gt;<span
class=SpellE>&#603;j</span>, <span class=SpellE>&#603;&#720;j</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>aw, <span class=SpellE>ew</span>, <span
class=SpellE>a&#720;w</span>, <span class=SpellE>e&#720;w</span>&gt;<span class=SpellE>&#596;w</span>,
ow, <span class=SpellE>&#596;&#720;w</span>, <span class=SpellE>o&#720;w</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>h&gt;&#8709;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&ccedil;&gt;j<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#619;&gt;w<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m&#865;&#626;</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&gt;&#626;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>努、<span class=GramE>凌孤共有</span></span></b><b><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>h&gt;&#8709;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&ccedil;&gt;j<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#619;&gt;w<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m&#865;&#626;</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&gt;&#626;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP'>词末：</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>[<span
class=SpellE>Vn</span>, <span class=SpellE>Vm</span>, <span class=SpellE>V&#626;</span>]<span
class=GramE>&gt;[</span><span class=SpellE>V&#771;n</span>, <span class=SpellE>V&#771;m</span>,
<span class=SpellE>V&#771;&#626;</span>]<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>V&#771;&#8321;V&#8322;&gt;V&#771;&#8321;<span class=SpellE>nV</span>&#8322;<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>元音、辅音对应表</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>以下两表只为方便查看。具体细节以上历史音变过程为准。</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=94 rowspan=2 style='width:70.85pt;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>字母</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 rowspan=2 style='width:70.9pt;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>转写</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:5.0cm;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:5.0cm;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-j&gt;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:141.85pt;border:solid black 1.0pt;
  mso-border-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-w&gt;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>凌孤</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>凌孤</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=117 style='width:88.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>凌孤</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:5.0cm;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a[a]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e[&#603;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ej</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>&#603;j</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o[&#596;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=117 style='width:88.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ow[<span class=SpellE>&#596;w</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>a[&#592;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e[e]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>e[e]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ej</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>ej</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o[o]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=117 style='width:88.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ow[ow]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:5.0cm;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>i</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:5.0cm;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ij</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>ij~i</span>&#720;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>y[y]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=117 style='width:88.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>iw</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>yw</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>i</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[&#618;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>y/&#649;/[&#649;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ij</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>&#618;j~&#618;</span>&#720;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>yj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>/<span class=SpellE>&#649;j</span>/[<span class=SpellE>&#649;j</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>y[&#655;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=117 style='width:88.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>yw</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>/<span class=SpellE>&#649;w</span>/[<span class=SpellE>&#649;w</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:6'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:5.0cm;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u[u]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>uj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>uj</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>uj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>uj</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=189 colspan=2 style='width:141.85pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>uw</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>uw~u</span>&#720;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:7;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>u[&#650;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>y/&#649;/[&#649;]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=94 style='width:70.85pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>uj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>&#650;j</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=95 style='width:70.9pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>yj</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>/<span class=SpellE>&#649;j</span>/[<span class=SpellE>&#649;j</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=72 style='width:53.8pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>uw</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>[<span class=SpellE>&#650;w</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=117 style='width:88.05pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>yw</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>/<span class=SpellE>&#649;w</span>/[<span class=SpellE>&#649;w</span>]<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>辅音</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=756
 style='border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:
 0cm .5pt 0cm .5pt'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=126 rowspan=2 style='width:94.5pt;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>字母</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 rowspan=2 style='width:94.5pt;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>转写</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border:solid black 1.0pt;
  border-right:none;mso-border-top-alt:solid black .25pt;mso-border-left-alt:
  solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>硬</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  mso-border-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>软</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>凌孤</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
  mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>努</span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
  "思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=GramE><span style='font-size:15.0pt;font-family:
  "思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
  Pelisometra'>凌孤</span></span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#8709;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#8709;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#8709;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>k<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>k<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>k<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t&#865;&#643;</span></span><span
  lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans"'>(&#269;)<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.55pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#626;</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>(ň)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>b<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>b<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>b<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>v<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:6'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>g<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>g<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>ɡ<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>d&#865;&#658;</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(&#382;)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:7'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>t&#865;s</span></span><span
  lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:
  "Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(c)</span><span lang=EN-US
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:8'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>s<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>s<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#643;</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>(&#353;)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:9'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#626;</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>(ň)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:10'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>r<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>r<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>r<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#658;</span><span lang=EN-GB
  style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
  mso-ansi-language:EN-GB'>(&#345;)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
  font-family:IpaP;mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:11'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>p<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>p<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>p<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>f<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:12'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>l<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>l<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>w<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>l<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:13'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>-<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:14'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>d<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>d<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>d<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>z<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:15;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
  mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>h<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=126 style='width:94.5pt;border-top:none;border-left:solid black 1.0pt;
  border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;
  mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>h<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.0pt;border-top:none;border-left:
  solid black 1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:none;
  mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:solid black .25pt;
  padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&#8709;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=252 colspan=2 style='width:189.05pt;border:solid black 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-left-alt:solid black .25pt;mso-border-bottom-alt:
  solid black .25pt;mso-border-right-alt:solid black .25pt;padding:2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt'>
  <p class=TableContents align=center style='text-align:center;mso-pagination:
  no-line-numbers'><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
  mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>j<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <![if !supportMisalignedColumns]>
 <tr height=0>
  <td width=126 style='border:none'></td>
  <td width=126 style='border:none'></td>
  <td width=126 style='border:none'></td>
  <td width=126 style='border:none'></td>
  <td width=126 style='border:none'></td>
  <td width=126 style='border:none'></td>
 </tr>
 <![endif]>
</table>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>以下是一些演变示例：<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>dy</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span></span><span
class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>dy</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"'>&gt;<span class=SpellE>d&#690;&#649;</span>&gt;<span
class=SpellE>d&#865;z&#649;</span>&gt;<span class=SpellE>z&#650;</span>/<span class=SpellE>z&#649;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>(<span
class=SpellE>zu</span>/<span class=SpellE>zy</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>nik</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span><span class=SpellE>nik</span>&gt;<span
class=SpellE>n&#690;ik</span>&gt;<span class=SpellE>&#626;ik</span>&gt;<span
class=SpellE>&#626;í</span>&gt;<span class=SpellE>jí</span>/<span class=SpellE>&#626;í</span>(<span
class=SpellE>j&icirc;</span>/<span class=SpellE>ň&icirc;</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mit</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span><span class=SpellE>mit</span>&gt;met&gt;<span
class=SpellE>m&#690;&#592;t</span>&gt;<span class=SpellE>m&#865;&#626;&#592;t</span>&gt;<span
class=SpellE>m&#865;&#626;&#592;</span>&#769;&gt;<span class=SpellE>&#626;&#592;</span>&#769;/<span class=SpellE>&#626;e</span>&#769;(<span
class=SpellE>ň&acirc;</span>/<span class=SpellE>ňê</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>bylk</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span><span class=SpellE>bylk</span>&gt;<span
class=SpellE>bywk</span>&gt;<span class=SpellE>b&#690;&#649;wk</span>&gt;<span
class=SpellE>v&#649;wk</span>&gt;<span class=SpellE>v&#649;&#769;w</span>&gt;<span
class=SpellE>v&#650;&#769;w</span>/<span class=SpellE>v&#649;&#769;w</span>(<span class=SpellE>v&ucirc;w</span>/<span
class=SpellE>v&#375;w</span>)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kosk</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp; </span><span class=SpellE>kosk</span>&gt;<span
class=SpellE>kusk</span>&gt;<span class=SpellE>ku&#720;k</span>&gt;<span
class=SpellE>kǔ</span>&#720;(<span class=SpellE>kú</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>led</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span style='mso-tab-count:1'> </span>led&gt;<span
class=SpellE>l&#690;&#592;d</span>&gt;<span class=SpellE>l&#592;d</span>&gt;<span
class=SpellE>l&#592;</span>&#768;&gt;<span class=SpellE>l&#592;</span>&#768;/le&#768;(<span
class=SpellE>l&atilde;</span>/<span class=SpellE>l&#7869;</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pam</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span style='mso-tab-count:1'>&nbsp; </span>pam&gt;<span
class=SpellE>p&atilde;&#695;</span>&gt;pa&#771;&#768;&#695;&gt;pa&#771;&#768;/<span class=SpellE>p&#596;</span>&#771;&#768;(<span
class=SpellE>p&atilde;n</span>/<span class=SpellE>p&otilde;n</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class=SpellE>kesa</span>&gt;&#712;k&#690;&#592;.sa&gt;&#712;t&#865;&#643;&#592;.sa&gt;<span
class=SpellE>t&#865;&#643;&#592;s</span>&gt;<span class=SpellE>t&#865;&#643;&#592;s</span>/<span
class=SpellE>t&#865;&#643;es</span>(<span class=SpellE>&#269;as</span>/<span class=SpellE>&#269;es</span>)</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kiha</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class=SpellE>kiha</span>&gt;<span
class=GramE>&#712;<span class=SpellE>k&#690;i.ha</span></span>&gt;&#712;<span class=SpellE>t&#865;&#643;i.ha</span>&gt;<span
class=SpellE>t&#865;&#643;ih</span>&gt;<span class=SpellE>t&#865;&#643;i</span>(<span class=SpellE>&#269;i</span>)</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>prado</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span>pra.do&gt;&#712;par.do&gt;<span class=GramE>&#712;<span
class=SpellE>par.du</span></span>&gt;pard&gt;<span class=SpellE>pa&#720;d</span>&gt;<span
class=SpellE>pa&#770;t</span>/<span class=SpellE>pa&#720;d</span>(<span class=SpellE>pàt</span>/<span
class=SpellE>pād</span>)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>nimus</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span>(o.ni.mus<span class=GramE>&gt;)ni.mus</span>&gt;n&#690;i.&#712;m&#616;s&gt;&#626;i.&#712;m&#616;s&gt;&#626;i.m&#616;&#770;&gt;ji.m&#618;&#770;[ji&#774;.&#712;m&#618;&#770;~j&#601;.&#712;m&#618;&#770;]/&#626;i.m&#649;&#770;</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mornis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span>mor.nis&gt;<span class=GramE>mur.&#712;n&#690;is</span>&gt;mur.&#712;&#626;is&gt;mu&#720;.&#626;i&#770;&gt;mu&#720;.ji&#770;[mu.ji&#770;]/mu&#720;.&#626;i&#770;[mu.&#626;i&#770;](mūjì/mūňì)</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pitrik</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span>pit.rik&gt;pet.rik&gt;<span class=GramE>p&#690;&#592;t.&#712;r&#690;ik</span>&gt;f&#592;t.&#712;&#658;ik&gt;f&#592;&#720;.&#658;i&#769;&gt;f&#592;&#720;.&#658;i&#769;[f&#592;.&#658;i&#769;]/fe&#720;.&#658;i&#769;[fe.&#658;i&#769;](fā&#345;&icirc;/fē&#345;&icirc;)</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gotab</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span><span class=SpellE>ɡo.tab</span>&gt;<span
class=SpellE><span class=GramE>ɡu</span></span><span class=GramE>.&#712;taw</span>&gt;<span
class=SpellE>ɡu.t&#596;</span>/<span class=SpellE>ɡu.t&#596;w</span>(<span class=SpellE>guto</span>/<span
class=SpellE>gutow</span>)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>gnhat</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class=SpellE>ɡni.hat</span>&gt;<span
class=SpellE><span class=GramE>ɡ&#690;in</span></span><span class=GramE>.&#712;hat</span>&gt;<span
class=SpellE>d&#865;&#658;i</span>&#771;.ha&#770;&gt;<span class=SpellE>d&#865;&#658;i</span>&#771;.a&#770;&gt;d&#865;&#658;i&#771;.na&#770;(<span
class=SpellE>&#382;inn&acirc;</span>)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>raskait</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span><span class=GramE>ras.kait</span>&gt;ras.&#712;ka&#720;jt&gt;ra&#720;.ka</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>&#780;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#720;j&gt;ra&#720;.k&#603;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>&#780;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#720;[ra.k&#603;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>&#780;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>]/ra&#720;.k&#603;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>&#780;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#720;j[ra.k&#603;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>&#780;j</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>](rāké/rākéj)</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>tapkurik</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;<span
style='mso-tab-count:1'> </span>tap.ku.rik&gt;tap.<span class=GramE>k&#616;.&#712;r&#690;ik</span>&gt;tap.k&#616;.&#712;&#658;ik&gt;ta&#695;.k&#616;.&#658;i&#769;&gt;ta&#720;.k&#618;.&#658;i&#769;/t&#596;.k&#649;.&#658;i&#769;(tāki&#345;&icirc;/toky&#345;&icirc;)</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>特殊拼读规则</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif'>1.</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>由</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>连接的两部分一般前者是词干、后者是后缀。重音在词干上。若后者以辅音<span style='color:red'>字母</span>开头，或前者以元音<span
style='color:red'>字母</span>结尾，则两者分别按正常拼读规则读；若后者以元音<span style='color:red'>字母</span>开头且前者以辅音<span
style='color:red'>字母</span>（通常已演变为声调等其他特征）结尾，该<span style='color:red'>字母</span>根据后者是（</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'>e <span class=SpellE>i</span> y</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra'>）否（</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:
Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'>a o u</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
Pelisometra;mso-hansi-font-family:Pelisometra'>）引起<span class=GramE>腭</span>化（见前）而按相应的硬或软发音连读。如：</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>kesa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-o</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span class=SpellE>&#269;as</span>-u/<span
class=SpellE>&#269;es</span>-u)/&#712;<span class=SpellE>t&#865;&#643;as.u</span>, &#712;<span
class=SpellE>t&#865;&#643;es.u</span>/</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>猫的</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>dy</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-o</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span class=SpellE>zu</span>-u/<span
class=SpellE>zy</span>-u)/&#712;<span class=SpellE>zu.u</span>, &#712;<span class=SpellE>z&#649;.u</span>/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>你的</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pam-o</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>p&atilde;n</span>-mu/<span class=SpellE>p&otilde;n</span>-mu)/&#712;pa&#771;&#768;.mu,
&#712;po&#771;&#768;.mu/</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>我的</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>nost</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>-ul</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span class=SpellE>nú</span>-ty/<span
class=SpellE>nú-tyw</span>)/&#712;<span class=SpellE>nǔ</span>&#720;.ty, &#712;<span
class=SpellE>nǔ</span>&#720;.<span class=SpellE>t&#649;w</span>/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>在努</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>2.</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>由</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>,</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>和</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:
EN-GB'>'</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>连接的词大多是人名、借词、数词，每一部分是一个独立的发音单位，按独立的词的正常拼读规则读。如：</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>ajli,ma</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>el'ma</span>/<span class=SpellE>ejl'ma</span>)/&#712;el.ma, &#712;ejl.ma/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>苹果</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>karusa,tosa</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>karis'tus</span>/<span class=SpellE>karys'tus</span>)/ka.&#712;<span
class=SpellE>ris.tus</span>, ka.&#712;<span class=SpellE>r&#649;s.tus</span>/[<span
class=SpellE>k&#7498;&#638;is.tus</span>] </span><span style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;
mso-ansi-language:EN-GB'>基督</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>maok'desk,dalna</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>ma&ucirc;·zá'donn</span>/<span class=SpellE>ma&ucirc;'zé'downn</span>)/ma.u&#769;.<span
class=SpellE>zǎ</span>(&#720;).<span class=SpellE>do&#771;n</span>, ma.u&#769;.<span
class=SpellE>ze</span>&#780;(&#720;).<span class=SpellE>do&#771;wn</span>/[mǎw.<span
class=SpellE>d&#865;z&#592;</span>&#780;.<span class=SpellE>do&#771;n</span>] </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>毛泽东</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>pur'dajt'seko,kosk</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>pī·dê·&#353;ak'kú</span>/<span class=SpellE>p&#563;·dêj·&#353;ek'kú</span>) </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>三百三十一</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>3.</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>首字母大写的词</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>“</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>费利读之<span lang=EN-GB>”</span></span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>，即像古典泽尔语那样一字一音拼读，无声调分别。多用于引用古典泽尔语词，晚近传入的外文专有名词，以及纯表音用途。</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Mama</span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(Mama)/ma.ma/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>妈妈（口语）；亦作</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>mamah</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>mamā</span>)</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Oj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>Oj</span>)/<span class=SpellE>oj</span>/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>嘿（打招呼）；亦作</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>auj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>ōj</span>/<span class=SpellE>ōwj</span>)</span><span lang=EN-US
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Mekalim</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>Mekalim</span>)/<span class=SpellE>me.ka.lim</span>/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>（费利帝国、施尔文特帝国）梅卡林省</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Kristus</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>Kristus</span>)/<span class=SpellE>kris.tus</span>/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>基督</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Rosija</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>Rosija</span>)/<span class=SpellE>ro.si.ja</span>/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>俄罗斯</span><span
lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Nivjon</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>Nivjon</span>)/<span class=SpellE>ni.vjon</span>/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>立准国；但</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><u><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>nibyni</span></u></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>jivuj</span>/<span class=SpellE>ňivyň</span>)/<span class=SpellE>ji.vuj</span>,
<span class=SpellE>&#626;i.v&#649;&#626;</span>/</span><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>更常用</span><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;
font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN"'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>Socjalis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>Socjalis</span>)/<span class=SpellE>so.t&#865;sja.lis</span>/ </span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>社会主义；又</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>salkelisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>so&#269;alis</span>/<span class=SpellE>sow&#269;elis</span>)/<span
class=SpellE>so.t&#865;&#643;a.lis</span>, <span class=SpellE>sow.t&#865;&#643;e.lis</span>/</span><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>；但本土新造词</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10216;</span><span
class=SpellE><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;
mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>bendullig</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#10217;(<span
class=SpellE>vandyl&#297;</span>/<span class=SpellE>vendiwl&#297;</span>)/v&#592;&#771;.dy.li&#768;,
ve&#771;.dyw.li&#768;/</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>更常用</span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>例文<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>羊和马（施莱赫的寓言）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:Pelisometra;mso-hansi-font-family:
Pelisometra;mso-ansi-language:EN-GB'>古典语</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>malrunigo</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span class=SpellE>sidapu</span> <span
class=SpellE>albisa</span> ne <span class=SpellE>tyka</span> <span
class=SpellE>mornisa</span> <span class=SpellE>tyje</span> <span class=SpellE>malruni</span>
<span class=SpellE>dogist</span> <span class=SpellE>kyke</span> <span
class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>nodrije</span> <span class=SpellE>kihu</span>
<span class=SpellE>toreku</span> <span class=SpellE>piser</span> <span
class=SpellE>raskaije</span> <span class=SpellE>oba</span> <span class=SpellE>bokika</span>
<span class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>raskaije</span> <span
class=SpellE>molsuks</span> <span class=SpellE>mita</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>notije</span> <span class=SpellE>malrune</span>
(<span class=SpellE>peo</span> <span class=SpellE>hyra</span> <span
class=SpellE>pegnat</span> <span class=SpellE>pa</span> <span class=SpellE>dogiku</span>
<span class=SpellE>mita</span> <span class=SpellE>srombuka</span> <span
class=SpellE>malruni</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>malruni</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>notije</span> (<span class=SpellE>gnihajs</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>albisa</span></span><span class=GramE>!,</span>
<span class=SpellE>mym</span> <span class=SpellE>hyre</span> <span
class=SpellE>pegna</span> me <span class=SpellE>dogiki</span> kaka, <span
class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>bogdenos</span> <span class=SpellE>burit</span>
<span class=SpellE>mornisi</span> <span class=SpellE>albisom</span> <span
class=SpellE>naren</span> <span class=SpellE>pesata</span> <span class=SpellE>tapukurika</span>.
kaki <span class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>mornisa</span> <span
class=SpellE>tyt</span> <span class=SpellE>nasa</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>tyka</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> kaka <span class=SpellE>gnihast</span> <span
class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>dunluraneje</span> <span
class=SpellE>ygol</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>malruni</span>-go<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span
class=SpellE>sidapu</span> <span class=SpellE>albisa</span> ne <span
class=SpellE>tyka</span> <span class=SpellE>mornisa</span> <span class=SpellE>tyje</span>
<span class=SpellE>malruni</span> <span class=SpellE>dogist</span> <span
class=SpellE>kyke</span> <span class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>nodrije</span>
<span class=SpellE>kihu</span> <span class=SpellE>toreku</span> <span
class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>raskaije</span> <span
class=SpellE>oba</span> <span class=SpellE>bokika</span> <span class=SpellE>piser</span>
<span class=SpellE>raskaije</span> <span class=SpellE>molsuks</span> <span
class=SpellE>mita</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>notije</span> <span class=SpellE>malrune</span> (<span
class=SpellE>peo</span> <span class=SpellE>hyra</span> <span class=SpellE>pegnat</span>
<span class=SpellE>pa</span> <span class=SpellE>dogika</span> <span
class=SpellE>mita</span> <span class=SpellE>srombuka</span> <span class=SpellE>malruni</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>malruni</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>notije</span> (<span class=SpellE>gnihajs</span> <span
class=SpellE><span class=GramE>albisa</span></span><span class=GramE>!,</span> <span
class=SpellE>mym</span> <span class=SpellE>hyre</span> <span class=SpellE>pegna</span>
me <span class=SpellE>dogiki</span> kaka, <span class=SpellE>mit</span> <span
class=SpellE>bogdenos</span> <span class=SpellE>burit</span> <span
class=SpellE>mornisim</span> <span class=SpellE>albisom</span> <span
class=SpellE>naren</span> <span class=SpellE>pesata</span> <span class=SpellE>tapukurika</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>albisa</span> <span
class=SpellE>mornisa</span> <span class=SpellE>tyt</span> <span class=SpellE>nasa</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>tyka</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>kyka</span> <span class=SpellE>gnihast</span> <span class=SpellE>albisa</span>
<span class=SpellE>dunluraneje</span> <span class=SpellE>ygol</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊 马<span lang=EN-GB>.</span>复<span
lang=EN-GB>-[</span>伴<span lang=EN-GB>]<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>在上 山<span lang=EN-GB>.</span>位
羊<span lang=EN-GB> [</span>否<span lang=EN-GB>] </span>有<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>.2a </span>毛<span lang=EN-GB>.</span>宾 有<span
lang=EN-GB>.</span>过<span lang=EN-GB>.</span>三单 马<span lang=EN-GB>.</span>复<span
lang=EN-GB>.</span>宾 看<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span><span
lang=EN-GB> [</span>上指<span lang=EN-GB>].</span>复<span lang=EN-GB>.</span>属 <span
class=GramE>一</span><span lang=EN-GB>.</span>名 拉<span lang=EN-GB>.</span>过<span
lang=EN-GB>.</span>三单 车<span lang=EN-GB>.</span>宾 重<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>.</span>宾 另<span lang=EN-GB>.</span>名 背负<span
lang=EN-GB>.</span>过<span lang=EN-GB>.</span>三单 包<span lang=EN-GB>.</span>宾 大<span
lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>.</span>宾 另<span
lang=EN-GB>.</span>名 背负<span lang=EN-GB>.</span>过 快<span lang=EN-GB>.</span>副 人<span
lang=EN-GB>.</span>宾。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊 说<span lang=EN-GB>.</span>过
马<span lang=EN-GB>.</span>复<span lang=EN-GB>.</span>与<span lang=EN-GB> “</span>我<span
lang=EN-GB>.</span>属 心 痛<span lang=EN-GB>.</span>三单 我<span lang=EN-GB>.</span>宾
看<span lang=EN-GB>.</span>主分<span lang=EN-GB>.</span>宾 人<span lang=EN-GB>.</span>宾
驾<span lang=EN-GB>.</span>主分<span lang=EN-GB>.</span>宾 马<span lang=EN-GB>.</span>宾。<span
lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>马<span lang=EN-GB>.</span>复
说<span lang=EN-GB>.</span>过<span lang=EN-GB>.</span>三单<span lang=EN-GB>“</span>听<span
lang=EN-GB>.</span>二 羊<span lang=EN-GB>.</span>呼！我们<span lang=EN-GB>.</span>属 心<span
lang=EN-GB>.</span>复 痛<span lang=EN-GB>.</span>三复 我们<span lang=EN-GB>.</span>宾 看<span
lang=EN-GB>.</span>主分<span lang=EN-GB>.</span>复<span lang=EN-GB>.</span>宾<span
lang=EN-GB> [</span>下指<span lang=EN-GB>].</span>宾， 人 主人<span lang=EN-GB>.</span>比
制<span lang=EN-GB>.</span>三单 毛<span lang=EN-GB>.</span>复<span lang=EN-GB>.</span>夺
羊<span lang=EN-GB>.</span>属 自己<span lang=EN-GB>.</span>受益 衣物<span lang=EN-GB>.</span>宾
暖<span lang=EN-GB>.</span>主分<span lang=EN-GB>.</span>宾。<span lang=EN-GB> [</span>上指<span
lang=EN-GB>].</span>夺 羊 毛<span lang=EN-GB>.</span>宾 有<span lang=EN-GB>.</span>三单
无<span lang=EN-GB>.</span>宾。<span lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>有<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>.2a [</span>上指<span lang=EN-GB>].</span>宾
听<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span> 羊 远<span lang=EN-GB>.</span>使<span
lang=EN-GB>.</span>自<span lang=EN-GB>.</span>过 田野<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>与</span>。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>现代语（文雅）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> go <span class=SpellE>malrun</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span class=SpellE>sidap</span>, ne <span
class=SpellE>tyt</span> <span class=SpellE>mornis</span> tis <span
class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>malrun</span>
led <span class=SpellE>dogist</span>, <span class=SpellE>nik</span> <span
class=SpellE>nodrit</span> <span class=SpellE>torek</span> <span class=SpellE>kiha</span>,
<span class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>raskait</span> <span
class=SpellE>bokik</span> <span class=SpellE>obu</span>, <span class=SpellE>piser</span>
<span class=SpellE>molsuks</span> <span class=SpellE>raskait</span> <span
class=SpellE>mit</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>notit</span> <span class=SpellE>tul</span>
<span class=SpellE>malrun</span> led (pam <span class=SpellE>hyra</span> <span
class=SpellE>pegnat</span>, <span class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>dogit</span>
<span class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>malrun</span>
<span class=SpellE>srombust</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>malrun</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> led <span class=SpellE>noti</span> (<span
class=SpellE>gnihat</span> <span class=SpellE><span class=GramE>albisa</span></span><span
class=GramE>!,</span> pam led <span class=SpellE>hyra</span> <span
class=SpellE>pegna</span> <span class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>dogi</span>
<span class=SpellE>mit</span>, <span class=SpellE>bogden</span>, <span
class=SpellE>pradot</span> <span class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>mornis</span>
<span class=SpellE>dili</span> <span class=SpellE>burist</span> <span
class=SpellE>tapkurik</span> <span class=SpellE>pesat</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>naro</span>. <span class=SpellE>kyki</span>
<span class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>tyt</span> <span
class=SpellE>nas</span> <span class=SpellE>mornis</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>tyj</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>gnihast</span>
tis, <span class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>dunluranet</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>yga</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> go <span
class=SpellE>malrun</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span
class=SpellE>sidap</span>, ne <span class=SpellE>tyt</span> <span class=SpellE>mornis</span>
tis <span class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>tyj</span> <span
class=SpellE>malrun</span> led <span class=SpellE>dogist</span>, <span
class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>nodrit</span> <span class=SpellE>torek</span>
<span class=SpellE>kiha</span>, <span class=SpellE>piser</span> <span
class=SpellE>raskait</span> <span class=SpellE>bokik</span> <span class=SpellE>obu</span>,
<span class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>molsuks</span> <span
class=SpellE>raskait</span> <span class=SpellE>mit</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>notit</span> <span class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>malrun</span>
led (pam <span class=SpellE>hyra</span> <span class=SpellE>pegnat</span>, <span
class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>dogit</span> <span class=SpellE>mit</span>
<span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>malrun</span> <span
class=SpellE>srombust</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>malrun</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> led <span
class=SpellE>noti</span> (<span class=SpellE>gnihat</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>albisa</span></span><span class=GramE>!,</span> pam led <span
class=SpellE>hyra</span> <span class=SpellE>pegna</span> <span class=SpellE>ku</span>
<span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>mit</span>, <span
class=SpellE>bogden</span>, <span class=SpellE>pradot</span> <span
class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>mornis</span> <span class=SpellE>dili</span>
<span class=SpellE>burist</span> <span class=SpellE>tapkurik</span> <span
class=SpellE>pesat</span> <span class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>naro</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>albisa</span> <span
class=SpellE>tyt</span> <span class=SpellE>nas</span> <span class=SpellE>mornis</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>tyj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>gnihast</span> tis, <span
class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>dunluranet</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>yga</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊 和 马<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>山<span lang=EN-GB>-</span>在，<span
lang=EN-GB> [</span>否<span lang=EN-GB>] </span>有<span lang=EN-GB>.</span>单 毛<span
lang=EN-GB> [</span>定从连词<span lang=EN-GB>] </span>羊<span lang=EN-GB> [</span>完成<span
lang=EN-GB>] </span>马<span lang=EN-GB> [</span>复<span lang=EN-GB>] </span>看<span
lang=EN-GB>.</span>动名， <span class=GramE>一</span><span lang=EN-GB>.</span>名 拉<span
lang=EN-GB>.</span>单 重<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span> 车， 另<span
lang=EN-GB>.</span>名 背负<span lang=EN-GB>.</span>单 大<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span> 包， 另<span lang=EN-GB>.</span>名 快<span lang=EN-GB>.</span>副
背负<span lang=EN-GB>.</span>单 人。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊 说<span lang=EN-GB>.</span>单<span
lang=EN-GB> [</span>与<span lang=EN-GB>] </span>马<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] “</span>我 心 痛<span lang=EN-GB>.</span>单， 当 看<span lang=EN-GB>.</span>单
人<span lang=EN-GB> [</span>进行<span lang=EN-GB>] </span>马 驾<span lang=EN-GB>.</span>动名。<span
lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>马<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>说<span lang=EN-GB>.</span>复<span lang=EN-GB> “</span>听<span
lang=EN-GB>.</span>单 羊！ 我<span lang=EN-GB> [</span>复<span lang=EN-GB>] </span>心
痛<span lang=EN-GB>.</span>复 当 看<span lang=EN-GB>.</span>复 人， 主人， 做<span
lang=EN-GB>.</span>单 羊 毛 来 制作<span lang=EN-GB>.</span>动名 使暖<span lang=EN-GB>.</span>主分
衣物<span lang=EN-GB> [</span>与<span lang=EN-GB>] </span>自己。既如此 羊 有<span
lang=EN-GB>.</span>单 无 毛。<span lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>[</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>完成<span lang=EN-GB>] [</span>上指<span lang=EN-GB>] </span>听<span
lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span><span lang=EN-GB> [</span>定从连词<span
lang=EN-GB>]</span>， 羊 逃<span lang=EN-GB>.</span>单<span lang=EN-GB> [</span>与<span
lang=EN-GB>] </span>田野。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>努拼音</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ovis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#353;idà</span>, <span class=SpellE>ja</span> <span class=SpellE>c&ucirc;</span>
<span class=SpellE>mūjì</span> <span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>ovis</span>
<span class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span> <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>du&#382;í</span>, <span class=SpellE>j&icirc;</span>
<span class=SpellE>nū&#345;&acirc;</span> <span class=SpellE>tu&#345;&acirc;</span> <span
class=SpellE>&#269;i</span>, <span class=SpellE>fi&#353;ā</span> <span class=SpellE>rāké</span>
<span class=SpellE>bu&#269;&icirc;</span> <span class=SpellE>&#361;p</span>, <span
class=SpellE>fi&#353;ā</span> <span class=SpellE>muwsí</span> <span class=SpellE>rāké</span>
<span class=SpellE>ň&acirc;</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ovis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>nuc&acirc;</span> ty <span class=SpellE>mor&#297;n</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span>
(<span class=SpellE>p&atilde;n</span> <span class=SpellE>jur</span> <span
class=SpellE>fān&acirc;</span>, <span class=SpellE>ki</span> <span class=SpellE>du&#382;&acirc;</span>
<span class=SpellE>ň&acirc;</span> <span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span>
<span class=SpellE>sūnbí</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>mor&#297;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>nuc</span> (<span class=SpellE>&#382;inn&acirc;</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>ovis</span></span><span class=GramE>!,</span>
<span class=SpellE>p&atilde;n</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>jur</span>
<span class=SpellE>fānn</span> <span class=SpellE>ki</span> <span class=SpellE>d&#361;&#269;</span>
<span class=SpellE>ň&acirc;</span>, <span class=SpellE>būzann</span>, <span
class=SpellE>pàt</span> <span class=SpellE>ovis</span> <span class=SpellE>mūjì</span>
<span class=SpellE>zil</span> <span class=SpellE>bi&#345;í</span> <span
class=SpellE>tāki&#345;&icirc;</span> <span class=SpellE>fas&acirc;</span> ty <span
class=SpellE>nar</span>. <span class=SpellE>&#269;u&#269;</span> <span class=SpellE>ovis</span>
<span class=SpellE>c&ucirc;</span> <span class=SpellE>nà</span> <span class=SpellE>mūjì</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>cuj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#269;u</span> <span class=SpellE>&#382;inná</span> <span class=SpellE>cì</span>,
<span class=SpellE>ovis</span> <span class=SpellE>dinwiraj&acirc;</span> ty <span
class=SpellE>j&#361;k</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>凌孤拼音</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>owvis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&otilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#353;idà</span>, <span class=SpellE>ňe</span> <span class=SpellE>c&#375;</span>
<span class=SpellE>mūňì</span> <span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>owvis</span>
<span class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> <span
class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>du&#382;í</span>, <span class=SpellE>ň&icirc;</span>
<span class=SpellE>nū&#345;ê</span> <span class=SpellE>tu&#345;ê</span> <span
class=SpellE>&#269;i</span>, <span class=SpellE>fi&#353;ē</span> <span class=SpellE>rākêj</span>
<span class=SpellE>bu&#269;&icirc;</span> <span class=SpellE>ub</span>, <span
class=SpellE>fi&#353;ē</span> <span class=SpellE>muws&yacute;</span> <span class=SpellE>rākêj</span>
<span class=SpellE>ňê</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>owvis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>nucê</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span>
<span class=SpellE>l&#7869;</span> (<span class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>jyr</span>
<span class=SpellE>fēn&acirc;</span>, <span class=SpellE>ky</span> <span
class=SpellE>du&#382;ê</span> <span class=SpellE>ňê</span> <span class=SpellE>pā</span>
<span class=SpellE>mowr&#7929;n</span> <span class=SpellE>sūnb&yacute;</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>mowr&#7929;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>nuc</span> (<span class=SpellE>&#382;inn&acirc;</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>owvis</span></span><span class=GramE>!,</span>
<span class=SpellE>p&otilde;n</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>jyr</span>
<span class=SpellE>fēnn</span> <span class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>du&#382;</span>
<span class=SpellE>ňe</span>, <span class=SpellE>būzenn</span>, <span
class=SpellE>pād</span> <span class=SpellE>owvis</span> <span class=SpellE>mūňì</span>
<span class=SpellE>zil</span> <span class=SpellE>by&#345;í</span> <span
class=SpellE>toky&#345;&icirc;</span> <span class=SpellE>fes&acirc;</span> <span class=SpellE>tyw</span>
<span class=SpellE>nar</span>. <span class=SpellE>&#269;y&#269;</span> <span
class=SpellE>owvis</span> <span class=SpellE>c&#375;</span> <span class=SpellE>nà</span>
<span class=SpellE>mūňì</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>cyj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#269;y</span> <span class=SpellE>&#382;inná</span> <span class=SpellE>cì</span>,
<span class=SpellE>owvis</span> <span class=SpellE>dynwyraňê</span> <span
class=SpellE>tyw</span> <span class=SpellE>jyg</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>现代语（一般）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> go <span class=SpellE>malrun</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span class=SpellE>sidap</span>, ne ty <span
class=SpellE>mornis</span> tis <span class=SpellE>albisa</span> <span
class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>malrun</span>
led, <span class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>nodri</span> <span
class=SpellE>torek</span> <span class=SpellE>kiha</span>, <span class=SpellE>piser</span>
<span class=SpellE>raskai</span> <span class=SpellE>bokik</span> <span
class=SpellE>obu</span>, <span class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>molsuks</span>
<span class=SpellE>raskai</span> <span class=SpellE>mit</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>noti</span> <span class=SpellE>tul</span>
<span class=SpellE>malrun</span> led (am led/am-o <span class=SpellE>hyra</span>
<span class=SpellE>pegna</span>, <span class=SpellE>ku</span> <span
class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>pra</span>
<span class=SpellE>srombu</span> <span class=SpellE>malrun</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>malrun</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> led <span class=SpellE>noti</span> (<span
class=SpellE>gniha</span> <span class=SpellE><span class=GramE>albisa</span></span><span
class=GramE>!,</span> am led <span class=SpellE>hyra</span> <span class=SpellE>pegna</span>
<span class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>mit</span>,
<span class=SpellE>bogden</span>, <span class=SpellE>prado</span> <span
class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>mornis</span> di buri <span
class=SpellE>tapkurik</span> <span class=SpellE>pesat</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>naro</span>. <span class=SpellE>kyki</span>
<span class=SpellE>albisa</span> ty <span class=SpellE>nas</span> <span
class=SpellE>mornis</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>tyj</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>gniha</span> <span class=SpellE>ky</span>,
<span class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>dunlurane</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>yga</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> go <span
class=SpellE>malrun</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>dam <span
class=SpellE>sidap</span>, ne ty <span class=SpellE>mornis</span> tis <span
class=SpellE>albisa</span> <span class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>dogi</span>
<span class=SpellE>malrun</span> led, <span class=SpellE>nik</span> <span
class=SpellE>nodri</span> <span class=SpellE>torek</span> <span class=SpellE>kiha</span>,
<span class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>raskai</span> <span
class=SpellE>bokik</span> <span class=SpellE>obu</span>, <span class=SpellE>piser</span>
<span class=SpellE>molsuks</span> <span class=SpellE>raskai</span> <span
class=SpellE>mit</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>albisa</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>noti</span> <span class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>malrun</span>
led (am led/<i>am-o</i> <span class=SpellE>hyra</span> <span class=SpellE>pegna</span>,
<span class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>mit</span>
<span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>srombu</span> <span
class=SpellE>malrun</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>malrun</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> led <span
class=SpellE>noti</span> (<span class=SpellE>gniha</span> <span class=SpellE><span
class=GramE>albisa</span></span><span class=GramE>!,</span> am led <span
class=SpellE>hyra</span> <span class=SpellE>pegna</span> <span class=SpellE>ku</span>
<span class=SpellE>dogi</span> <span class=SpellE>mit</span>, <span
class=SpellE>bogden</span>, <span class=SpellE>prado</span> <span class=SpellE>albisa</span>
<span class=SpellE>mornis</span> di buri <span class=SpellE>tapkurik</span> <span
class=SpellE>pesat</span> <span class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>naro</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>albisa</span> ty <span
class=SpellE>nas</span> <span class=SpellE>mornis</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>tyj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gniha</span> <span class=SpellE>ky</span>, <span class=SpellE>albisa</span>
<span class=SpellE>dunlurane</span> <span class=SpellE>tul</span> <span
class=SpellE>yga</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊 和 马<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>在 山，<span lang=EN-GB>
[</span>否<span lang=EN-GB>] </span>有 毛<span lang=EN-GB> [</span>定从连词<span
lang=EN-GB>] </span>羊<span lang=EN-GB> [</span>完成<span lang=EN-GB>] </span>看 马<span
lang=EN-GB> [</span>复<span lang=EN-GB>]</span>， <span class=GramE>一</span><span
lang=EN-GB>.</span>名 拉 重<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span> 车，
另<span lang=EN-GB>.</span>名 背负 大<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span>
包， 另<span lang=EN-GB>.</span>名 快<span lang=EN-GB>.</span>副 背负 人。<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊 说<span lang=EN-GB>
[</span>与<span lang=EN-GB>] </span>马<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] “</span>我 心 痛， 当 看 人<span lang=EN-GB> [</span>进行<span lang=EN-GB>]
</span>驾 马。<span lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>马<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>说<span lang=EN-GB> “</span>听 羊！ 我<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>心 痛 当 看 人， 主人， 做 羊 毛 来 制作 使暖<span lang=EN-GB>.</span>主分 衣物<span
lang=EN-GB> [</span>与<span lang=EN-GB>] </span>自己。既如此 羊 有 无 毛。<span lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>[</span><span style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;
mso-ansi-language:EN-GB'>完成<span lang=EN-GB>] </span>听<span lang=EN-GB> [</span>上指<span
lang=EN-GB>] [</span>定从连词<span lang=EN-GB>]</span>， 羊 逃<span lang=EN-GB> [</span>与<span
lang=EN-GB>] </span>田野。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>努拼音</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ovis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&atilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#353;idà</span>, <span class=SpellE>ja</span> cu <span class=SpellE>mūjì</span>
<span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>ovis</span> <span class=SpellE>cuj</span>
<span class=SpellE>du&#382;i</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span> <span
class=SpellE>l&atilde;</span>, <span class=SpellE>j&icirc;</span> <span class=SpellE>nù&#353;</span>
<span class=SpellE>tu&#345;&acirc;</span> <span class=SpellE>&#269;i</span>, <span
class=SpellE>fi&#353;ā</span> <span class=SpellE>rākē</span> <span class=SpellE>bu&#269;&icirc;</span>
<span class=SpellE>&#361;p</span>, <span class=SpellE>fi&#353;ā</span> <span
class=SpellE>muwsí</span> <span class=SpellE>rākē</span> <span class=SpellE>ň&acirc;</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>ovis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>nuc</span> ty <span class=SpellE>mor&#297;n</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span>
(<span class=SpellE>&atilde;n</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>jur</span>
<span class=SpellE>fānn</span>, <span class=SpellE>ki</span> <span
class=SpellE>d&#361;&#269;</span> <span class=SpellE>ň&acirc;</span> <span class=SpellE>pā</span>
<span class=SpellE>sùnp</span> <span class=SpellE>mor&#297;n</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>mor&#297;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>nuc</span> (<span class=SpellE>&#382;in</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>ovis</span></span><span class=GramE>!,</span>
<span class=SpellE>&atilde;n</span> <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>jur</span>
<span class=SpellE>fānn</span> <span class=SpellE>ki</span> <span class=SpellE>d&#361;&#269;</span>
<span class=SpellE>ň&acirc;</span>, <span class=SpellE>būzann</span>, <span
class=SpellE>pàt</span> <span class=SpellE>ovis</span> <span class=SpellE>mūjì</span>
<span class=SpellE>zi</span> <span class=SpellE>b&#297;&#353;</span> <span class=SpellE>tāki&#345;&icirc;</span>
<span class=SpellE>fas&acirc;</span> ty <span class=SpellE>nar</span>. <span
class=SpellE>&#269;u&#269;</span> <span class=SpellE>ovis</span> cu <span class=SpellE>nà</span>
<span class=SpellE>mūjì</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>cuj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#382;in</span> <span class=SpellE>&#269;u</span>, <span class=SpellE>ovis</span>
<span class=SpellE>dinwiraj</span> ty <span class=SpellE>j&#361;k</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>凌孤拼音</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>owvis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>d&otilde;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#353;idà</span>, <span class=SpellE>ňe</span> cy <span class=SpellE>mūňì</span>
<span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>owvis</span> <span
class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>du&#382;i</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span>
<span class=SpellE>l&#7869;</span>, <span class=SpellE>ň&icirc;</span> <span class=SpellE>nū&#345;</span>
<span class=SpellE>tu&#345;ê</span> <span class=SpellE>&#269;i</span>, <span
class=SpellE>fi&#353;ē</span> <span class=SpellE>rākēj</span> <span class=SpellE>bu&#269;&icirc;</span>
<span class=SpellE>ub</span>, <span class=SpellE>fi&#353;ē</span> <span
class=SpellE>muws&yacute;</span> <span class=SpellE>rākēj</span> <span class=SpellE>ňê</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>owvis</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>nuc</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span>
<span class=SpellE>l&#7869;</span> (<span class=SpellE><i>&otilde;n</i></span><i>-mu</i> <span
class=SpellE>jyr</span> <span class=SpellE>fēnn</span>, <span class=SpellE>ky</span>
<span class=SpellE>du&#382;</span> <span class=SpellE>ňê</span> <span class=SpellE>pā</span>
<span class=SpellE>sūnb</span> <span class=SpellE>mowr&#7929;n</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>mowr&#7929;n</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>nuc</span> (<span class=SpellE>&#382;in</span>
<span class=SpellE><span class=GramE>owvis</span></span><span class=GramE>!,</span>
<span class=SpellE>&otilde;n</span> <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>jyr</span>
<span class=SpellE>fēnn</span> <span class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>du&#382;</span>
<span class=SpellE>ňê</span>, <span class=SpellE>būzenn</span>, <span
class=SpellE>pād</span> <span class=SpellE>owvis</span> <span class=SpellE>mūňì</span>
<span class=SpellE>zi</span> <span class=SpellE>by&#345;</span> <span class=SpellE>toky&#345;&icirc;</span>
<span class=SpellE>fes&acirc;</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span
class=SpellE>nar</span>. <span class=SpellE>&#269;y&#269;</span> <span class=SpellE>owvis</span>
cy <span class=SpellE>nà</span> <span class=SpellE>mūňì</span>.)<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>cyj</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>&#382;in</span> <span class=SpellE>&#269;y</span>, <span class=SpellE>owvis</span>
<span class=SpellE>dynwyranň</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span
class=SpellE>jyg</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>中文回译<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊和马<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>在山上，没有毛的<span
class=GramE>羊看见</span>马们，其一拉着很重的车，另一背着大包，另一背着人快行。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>羊对马们说：<span
lang=EN-GB>“</span>我心痛，当我看到人驾驶马。<span lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>马们说：<span lang=EN-GB>“</span>听着，羊！我们心痛，当我们看见这情形：人，就是主人，拿羊的毛给自己制作温暖的衣物。羊就没有毛了。<span
lang=EN-GB>”<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>听了这话，羊逃到田野去。<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>北风和太阳<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>现代语（文雅）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pebru</span> go <span
class=SpellE>ahma</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pebru</span> go <span
class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>kim</span>
<span class=SpellE>ti</span> led <span class=SpellE>ly</span> <span
class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehit</span> <span class=SpellE>repust</span>,
<span class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>tapkurik</span> <span
class=SpellE>biltu</span> a <span class=SpellE>pesatuk</span> <span
class=SpellE>damok</span>-a <span class=SpellE>hluranat</span>. <span
class=SpellE>ti</span> led <span class=SpellE>komme</span> ka, <span
class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>damok</span>-a
<span class=SpellE>eradurist</span> <span class=SpellE>biltu</span> tis <span
class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehit</span>.
<span class=SpellE>skud</span> <span class=SpellE>pebru</span> <span
class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehiks</span>
<span class=SpellE>gremanut</span>, semi <span class=SpellE>hysi</span> <span
class=SpellE>ubehiks</span> <span class=SpellE>gremanut</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>nara</span> tis, <span class=SpellE>damok</span>-a
<span class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>sals</span> <span
class=SpellE>blogost</span> <span class=SpellE>epakurit</span> <span
class=SpellE>biltu</span> a <span class=SpellE>naro</span>. <span class=SpellE>sagil</span>
<span class=SpellE>skud</span> <span class=SpellE>pebru</span> <span
class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>sunnost</span> <span class=SpellE>kebist</span>.
gen <span class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>gremu</span> <span
class=SpellE>tapkik</span> <span class=SpellE>ahmom</span> <span class=SpellE>lohed</span>,
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>damok</span>-a totes <span
class=SpellE>eradit</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>biltu</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>skud</span> <span
class=SpellE>pebru</span> <span class=SpellE>moti</span> ka <span class=SpellE>bykist</span>,
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehit</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pebru</span> go <span class=SpellE>ahma</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pebru</span> go <span class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>pra</span>
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>ly</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehit</span>
<span class=SpellE>repust</span>, <span class=SpellE>ku</span> <span
class=SpellE>tapkurik</span> <span class=SpellE>biltu</span> a <span
class=SpellE>pesatuk</span> <span class=SpellE>damok</span>-a <span
class=SpellE>hluranat</span>. <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>komme</span> ka, <span class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>ky</span>
<span class=SpellE>damok</span>-a <span class=SpellE>eradurist</span> <span
class=SpellE>biltu</span> tis <span class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>dani</span>
<span class=SpellE>ubehit</span>. <span class=SpellE>skud</span> <span
class=SpellE>pebru</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>dani</span>
<span class=SpellE>ubehiks</span> <span class=SpellE>gremanut</span>, semi <span
class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>ubehiks</span> <span class=SpellE>gremanut</span>
<span class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>nara</span> tis, <span
class=SpellE>damok</span>-a <span class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>sals</span>
<span class=SpellE>blogoks</span> <span class=SpellE>epakurit</span> <span
class=SpellE>biltu</span> a <span class=SpellE>naro</span>. <span class=SpellE>sagil</span>
<span class=SpellE>skud</span> <span class=SpellE>pebru</span> <span
class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>sunnost</span> <span class=SpellE>kebist</span>.
gen <span class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>gremut</span> <span
class=SpellE>tapkik</span> <span class=SpellE>ahmom</span> <span class=SpellE>lohed</span>,
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>damok</span>-a totes <span
class=SpellE>eradit</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>biltu</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>skud</span> <span
class=SpellE>pebru</span> <span class=SpellE>moti</span> ka <span class=SpellE>bykist</span>,
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehit</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>北 风 和 太阳<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>北 风 和 太阳<span
lang=EN-GB> [</span>进行<span lang=EN-GB>] </span>在 他<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>什么 最 强<span lang=EN-GB>.</span>单 争论<span lang=EN-GB>.</span>动名，
当 <span class=GramE>使暖</span><span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span>
外衣<span lang=EN-GB> [</span>连<span lang=EN-GB>] </span>穿<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span> 行<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span
lang=EN-GB>-</span>者 来<span lang=EN-GB>.</span>单。 他<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>同意<span lang=EN-GB> [</span>下指<span lang=EN-GB>]</span>，<span
lang=EN-GB> [</span>完成<span lang=EN-GB>] [</span>上指<span lang=EN-GB>] </span>行<span
lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>-</span>者 <span
class=GramE>使脱</span><span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span> 外衣<span
lang=EN-GB> [</span>定从连词<span lang=EN-GB>] </span><span class=GramE>一</span> 最 强<span
lang=EN-GB>.</span>单。 北 风 自己 最 强<span lang=EN-GB>.</span>副 自发出<span lang=EN-GB>.</span>单，
但 更 强<span lang=EN-GB>.</span>副 自发出<span lang=EN-GB>.</span>单<span lang=EN-GB>
[</span>与<span lang=EN-GB>] [</span>定从代词<span lang=EN-GB>] [</span>定从连词<span
lang=EN-GB>]</span>， 行<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span
lang=EN-GB>-</span>者 更 也 紧<span lang=EN-GB>.</span>副 使包裹<span lang=EN-GB>.</span>单
外衣<span lang=EN-GB> [</span>连<span lang=EN-GB>] </span>自己。 最终 北 风<span
lang=EN-GB> [</span>过去<span lang=EN-GB>] </span>尝试<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>动名</span> 放弃<span lang=EN-GB>.</span>动名。 然后 太阳 发出<span lang=EN-GB>.</span>单
暖<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span> 阳光<span lang=EN-GB>(</span>太阳<span
lang=EN-GB>.</span>属 光<span lang=EN-GB>)</span>， 既如此 行<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>-</span>者 立刻 脱<span lang=EN-GB>.</span>单 自己
外衣。 既如此 北 风 必须<span lang=EN-GB> [</span>下指<span lang=EN-GB>] </span>承认<span
lang=EN-GB>.</span>动名， 在 他<span lang=EN-GB> [</span>复<span lang=EN-GB>] </span>太阳
最 强<span lang=EN-GB>.</span>单。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>努拼音</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#297;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> for <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#297;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> for <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span> <span class=SpellE>pā</span>
<span class=SpellE>&#269;&#297;n</span> ci <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span
class=SpellE>lu</span> <span class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>ivaj&acirc;</span>
<span class=SpellE>&#345;apí</span>, <span class=SpellE>ki</span> <span
class=SpellE>tāki&#345;&icirc;</span> <span class=SpellE>vyt</span> a <span class=SpellE>fasat&icirc;</span>
<span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>yran&acirc;</span>. ci <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>kunň</span> ka, <span class=SpellE>cuj</span>
<span class=SpellE>&#269;u</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span
class=SpellE>jaradi&#345;í</span> <span class=SpellE>vyt</span> <span class=SpellE>cì</span>
<span class=SpellE>j&icirc;</span> <span class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>ivaj&acirc;</span>.
<span class=SpellE>s&#297;</span> for <span class=SpellE>nar</span> <span
class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>ivajì</span> <span class=SpellE>&#382;āman&icirc;</span>,
<span class=SpellE>&#353;anň</span> <span class=SpellE>ju&#353;</span> <span
class=SpellE>ivajì</span> <span class=SpellE>&#382;āman&icirc;</span> ty <span
class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>cì</span>, <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka
<span class=SpellE>ju&#353;</span> <span class=SpellE>sò</span> <span class=SpellE>buwgù</span>
<span class=SpellE>japaki&#345;&acirc;</span> <span class=SpellE>vyt</span> a <span
class=SpellE>nar</span>. <span class=SpellE>sa&#382;y</span> <span class=SpellE>s&#297;</span>
for <span class=SpellE>pē</span> <span class=SpellE>sinnú</span> <span
class=SpellE>&#269;aví</span>. <span class=SpellE>&#382;&atilde;n</span> <span class=SpellE>ānm</span>
<span class=SpellE>&#382;ām&icirc;</span> <span class=SpellE>ta&#269;&icirc;</span> <span
class=SpellE>ām&#361;n</span> <span class=SpellE>wuj&atilde;</span>, <span class=SpellE>&#269;u&#269;</span>
<span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>tucà</span> <span
class=SpellE>jaraz&acirc;</span> <span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>vyt</span>.
<span class=SpellE>&#269;u&#269;</span> <span class=SpellE>s&#297;</span> for <span
class=SpellE>muc</span> ka <span class=SpellE>vu&#269;í</span>, <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span>
ci <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>ānm</span> <span
class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>ivaj&acirc;</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>凌孤拼音</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#7929;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#7929;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span>
<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> ci <span
class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>ly</span> <span class=SpellE>danň</span>
<span class=SpellE>yvejê</span> <span class=SpellE>&#345;ep&yacute;</span>, <span
class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>toky&#345;&icirc;</span> <span class=SpellE>viwt</span>
a <span class=SpellE>fesat&#375;</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span
class=SpellE>ywran&acirc;</span>. ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>kunň</span>
ka, <span class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>&#269;y</span> <span
class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>jerady&#345;í</span> <span
class=SpellE>viwt</span> <span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>ň&icirc;</span>
<span class=SpellE>danň</span> <span class=SpellE>yvejê</span>. <span
class=SpellE>s&#7929;</span> <span class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>nar</span>
<span class=SpellE>danň</span> <span class=SpellE>yvejì</span> <span
class=SpellE>&#382;ēman&#375;</span>, <span class=SpellE>&#353;enň</span> <span class=SpellE>jy&#353;</span>
<span class=SpellE>yvejí</span> <span class=SpellE>&#382;ēman&#375;</span> <span
class=SpellE>tyw</span> <span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>cì</span>,
<span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>jy&#353;</span> <span
class=SpellE>sòw</span> <span class=SpellE>buwgù</span> <span class=SpellE>jepaky&#345;ê</span>
<span class=SpellE>viwt</span> a <span class=SpellE>nar</span>. <span
class=SpellE>sa&#382;iw</span> <span class=SpellE>s&#7929;</span> <span class=SpellE>fowr</span>
<span class=SpellE>pēj</span> <span class=SpellE>synnú</span> <span
class=SpellE>&#269;eví</span>. <span class=SpellE>&#382;&#7869;n</span> <span class=SpellE>ānm</span>
<span class=SpellE>&#382;ēm&#375;</span> <span class=SpellE>to&#269;&icirc;</span> <span
class=SpellE>ām&#361;n</span> <span class=SpellE>wuj&#7869;</span>, <span class=SpellE>&#269;y&#269;</span>
<span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>tucè</span> <span
class=SpellE>jerazê</span> <span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>viwt</span>.
<span class=SpellE>&#269;y&#269;</span> <span class=SpellE>s&#7929;</span> <span class=SpellE>fowr</span>
<span class=SpellE>muc</span> ka <span class=SpellE>vy&#269;í</span>, <span
class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>ānm</span>
<span class=SpellE>danň</span> <span class=SpellE>yvejê</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>现代语（一般）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pebru</span> go <span
class=SpellE>ahma</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span class=SpellE>pebru</span> go <span
class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>pra</span> <span class=SpellE>repu</span>
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>ly</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehi</span>,
<span class=SpellE>ku</span> <span class=SpellE>pesatu</span> <span
class=SpellE>tapkurik</span> <span class=SpellE>biltu</span> tis <span
class=SpellE>damok</span>-a <span class=SpellE>hlurana</span>. <span
class=SpellE>ti</span> led <span class=SpellE>komme</span> ka, <span
class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>prado</span> <span class=SpellE>ky</span>
<span class=SpellE>damok</span>-a di <span class=SpellE>eradi</span> <span
class=SpellE>biltu</span> tis <span class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>dani</span>
<span class=SpellE>ubehi</span>. <span class=SpellE>skud</span> <span
class=SpellE>pebru</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>dani</span>
<span class=SpellE>ubehiks</span> <span class=SpellE>gremanu</span>, semi <span
class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>ubehiks</span> <span class=SpellE>gremanu</span>
<span class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>nara</span> tis, <span
class=SpellE>damok</span>-a <span class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>sals</span>
<span class=SpellE>blogoks</span> <span class=SpellE>epakuri</span> <span
class=SpellE>biltu</span> a <span class=SpellE>naro</span>. <span class=SpellE>sagil</span>
<span class=SpellE>skud</span> <span class=SpellE>pebru</span> <span
class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>kebi</span> <span class=SpellE>sunnost</span>.
gen <span class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>gremu</span> <span
class=SpellE>tapkik</span> <span class=SpellE>ahmom</span> <span class=SpellE>lohed</span>,
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>damok</span>-a totes <span
class=SpellE>eradi</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>biltu</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>skud</span> <span
class=SpellE>pebru</span> <span class=SpellE>moti</span> <span class=SpellE>byki</span>
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehi</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pebru</span> go <span class=SpellE>ahma</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>skud</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>pebru</span> go <span class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>pra</span>
<span class=SpellE>repu</span> <span class=SpellE>kim</span> <span
class=SpellE>ti</span> led <span class=SpellE>ly</span> <span class=SpellE>dani</span>
<span class=SpellE>ubehi</span>, <span class=SpellE>ku</span> <span
class=SpellE>pesatu</span> <span class=SpellE>tapkurik</span> <span
class=SpellE>biltu</span> tis <span class=SpellE>damok</span>-a <span
class=SpellE>hlurana</span>. <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>komme</span> ka, <span class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>prado</span>
<span class=SpellE>ky</span> <span class=SpellE>damok</span>-a di <span
class=SpellE>eradi</span> <span class=SpellE>biltu</span> tis <span
class=SpellE>nik</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehi</span>.
<span class=SpellE>skud</span> <span class=SpellE>pebru</span> <span
class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehiks</span>
<span class=SpellE>gremanu</span>, semi <span class=SpellE>hysi</span> <span
class=SpellE>ubehiks</span> <span class=SpellE>gremanu</span> <span
class=SpellE>tul</span> <span class=SpellE>nara</span> tis, <span class=SpellE>damok</span>-a
<span class=SpellE>hysi</span> <span class=SpellE>sals</span> <span
class=SpellE>blogoks</span> <span class=SpellE>epakuri</span> <span
class=SpellE>biltu</span> a <span class=SpellE>naro</span>. <span class=SpellE>sagil</span>
<span class=SpellE>skud</span> <span class=SpellE>pebru</span> <span
class=SpellE>praj</span> <span class=SpellE>kebi</span> <span class=SpellE>sunnost</span>.
gen <span class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>gremu</span> <span
class=SpellE>tapkik</span> <span class=SpellE>ahmom</span> <span class=SpellE>lohed</span>,
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>damok</span>-a totes <span
class=SpellE>eradi</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>biltu</span>.
<span class=SpellE>kyki</span> <span class=SpellE>skud</span> <span
class=SpellE>pebru</span> <span class=SpellE>moti</span> <span class=SpellE>byki</span>
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>ti</span> led <span
class=SpellE>ahma</span> <span class=SpellE>dani</span> <span class=SpellE>ubehi</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>北 风 和 太阳<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>北 风 和 太阳<span
lang=EN-GB> [</span>进行<span lang=EN-GB>] </span>争论 在 他<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>什么 最 强， 当 穿 <span class=GramE>使暖</span><span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span> 外衣<span lang=EN-GB> [</span>定从连词<span lang=EN-GB>] </span>行<span
lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>-</span>者 来。 他<span
lang=EN-GB> [</span>复<span lang=EN-GB>] </span>同意<span lang=EN-GB> [</span>下指<span
lang=EN-GB>]</span>，<span lang=EN-GB> [</span>完成<span lang=EN-GB>] </span>做<span
lang=EN-GB> [</span>上指<span lang=EN-GB>] </span>行<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>-</span>者 来 脱 外衣<span lang=EN-GB> [</span>定从连词<span
lang=EN-GB>] </span><span class=GramE>一</span> 最 强。 北 风 自己 最 强<span lang=EN-GB>.</span>副
自发出， 但 更 强<span lang=EN-GB>.</span>副 自发出<span lang=EN-GB> [</span>与<span
lang=EN-GB>] [</span>定从代词<span lang=EN-GB>] [</span>定从连词<span lang=EN-GB>]</span>，
行<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span lang=EN-GB>-</span>者
更 也 紧<span lang=EN-GB>.</span>副 使包裹 外衣<span lang=EN-GB> [</span>连<span
lang=EN-GB>] </span>自己。 最终 北 风<span lang=EN-GB> [</span>过去<span lang=EN-GB>] </span>放弃
尝试<span lang=EN-GB>.</span>动名。 然后 太阳 发出 暖<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>主分</span> 阳光<span lang=EN-GB>(</span>太阳<span lang=EN-GB>.</span>属 光<span
lang=EN-GB>)</span>， 既如此 行<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>主分</span><span
lang=EN-GB>-</span>者 立刻 脱 自己 外衣。 既如此 北 风 必须 承认 在 他<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>太阳 最 强。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>努拼音</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#297;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> for <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#297;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> for <span
class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span> <span class=SpellE>pā</span>
<span class=SpellE>&#345;ap</span> <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span> ci <span
class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>lu</span> <span class=SpellE>daj</span>
<span class=SpellE>ivaj</span>, <span class=SpellE>ki</span> <span
class=SpellE>fasat</span> <span class=SpellE>tāki&#345;&icirc;</span> <span class=SpellE>vyt</span>
<span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span
class=SpellE>yrann</span>. ci <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span class=SpellE>kunň</span>
ka, <span class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>pàt</span> <span
class=SpellE>&#269;u</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>zi</span>
<span class=SpellE>jar&atilde;s</span> <span class=SpellE>vyt</span> <span
class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>j&icirc;</span> <span class=SpellE>daj</span>
<span class=SpellE>ivaj</span>. <span class=SpellE>s&#297;</span> for <span
class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>ivajì</span>
<span class=SpellE>&#382;āmann</span>, <span class=SpellE>&#353;anň</span> <span
class=SpellE>ju&#353;</span> <span class=SpellE>ivajì</span> <span class=SpellE>&#382;āmann</span>
ty <span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>cì</span>, <span
class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span class=SpellE>ju&#353;</span> <span class=SpellE>sò</span>
<span class=SpellE>buwgù</span> <span class=SpellE>japak&#297;&#353;</span> <span
class=SpellE>vyt</span> a <span class=SpellE>nar</span>. <span class=SpellE>sa&#382;y</span>
<span class=SpellE>s&#297;</span> for <span class=SpellE>pē</span> <span
class=SpellE>&#269;&atilde;f</span> <span class=SpellE>sinnú</span>. <span class=SpellE>&#382;&atilde;n</span>
<span class=SpellE>ānm</span> <span class=SpellE>&#382;ānm</span> <span
class=SpellE>ta&#269;&icirc;</span> <span class=SpellE>ām&#361;n</span> <span class=SpellE>wuj&atilde;</span>,
<span class=SpellE>&#269;u&#269;</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span
class=SpellE>tucà</span> <span class=SpellE>jar&atilde;s</span> <span class=SpellE>nar</span>
<span class=SpellE>vyt</span>. <span class=SpellE>&#269;u&#269;</span> <span
class=SpellE>s&#297;</span> for <span class=SpellE>muc</span> <span class=SpellE>vu&#269;</span>
<span class=SpellE>&#269;&#297;n</span> ci <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span
class=SpellE>ānm</span> <span class=SpellE>daj</span> <span class=SpellE>ivaj</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>凌孤拼音</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#7929;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>s&#7929;</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>ānm</span>
<span class=SpellE>pā</span> <span class=SpellE>&#345;ep</span> <span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span>
ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>ly</span> <span
class=SpellE>danň</span> <span class=SpellE>yvej</span>, <span class=SpellE>ky</span>
<span class=SpellE>fesat</span> <span class=SpellE>toky&#345;&icirc;</span> <span
class=SpellE>viwt</span> <span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka
<span class=SpellE>ywrann</span>. ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span
class=SpellE>kunň</span> ka, <span class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>pād</span>
<span class=SpellE>&#269;y</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span
class=SpellE>zi</span> <span class=SpellE>jeraz</span> <span class=SpellE>viwt</span>
<span class=SpellE>cì</span> <span class=SpellE>ň&icirc;</span> <span class=SpellE>danň</span>
<span class=SpellE>yvej</span>. <span class=SpellE>s&#7929;</span> <span
class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>danň</span>
<span class=SpellE>yvejì</span> <span class=SpellE>&#382;ēmann</span>, <span
class=SpellE>&#353;enň</span> <span class=SpellE>jy&#353;</span> <span class=SpellE>yvejì</span>
<span class=SpellE>&#382;ēman&#375;</span> <span class=SpellE>tyw</span> <span
class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>cì</span>, <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka
<span class=SpellE>jy&#353;</span> <span class=SpellE>sòw</span> <span class=SpellE>buwgù</span>
<span class=SpellE>jepaky&#345;</span> <span class=SpellE>viwt</span> a <span
class=SpellE>nar</span>. <span class=SpellE>sa&#382;iw</span> <span class=SpellE>s&#7929;</span>
<span class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>pēj</span> <span
class=SpellE>&#269;ev</span> <span class=SpellE>synnú</span>. <span class=SpellE>&#382;&#7869;n</span>
<span class=SpellE>ānm</span> <span class=SpellE>&#382;ēnm</span> <span
class=SpellE>to&#269;&icirc;</span> <span class=SpellE>ām&#361;n</span> <span class=SpellE>wuj&#7869;</span>,
<span class=SpellE>&#269;y&#269;</span> <span class=SpellE>dam&ucirc;</span>-ka <span
class=SpellE>tucè</span> <span class=SpellE>jeraz</span> <span class=SpellE>nar</span>
<span class=SpellE>viwt</span>. <span class=SpellE>&#269;y&#269;</span> <span
class=SpellE>s&#7929;</span> <span class=SpellE>fowr</span> <span class=SpellE>muc</span>
<span class=SpellE>vy&#269;</span> <span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> ci <span
class=SpellE>l&#7869;</span> <span class=SpellE>ānm</span> <span class=SpellE>danň</span>
<span class=SpellE>yvej</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>中文回译<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>北风和太阳正争论他们中哪个更强，正好穿着温暖外衣的行人过来。他们同意：使这行人脱下外衣了的一个更强。北风以自己最强的力量吹，但行人被风吹得越强，就让外衣把自己裹得越紧。最终北风放弃了尝试。然后太阳发出温暖的阳光，行人就立刻脱下自己的外衣。于是北风必须承认，他们中太阳更强。<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN Heavy",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>《世界人权宣言》第一条<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>中文<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>人人生而自由，在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心，并应以兄弟关系的精神相对待。<span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>现代语（文雅）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>se gamest <span class=SpellE>kunan</span> <span
class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>yeta</span>, <span class=SpellE>i</span>
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>begsinst</span> go <span
class=SpellE>lempo</span> <span class=SpellE>kujgo</span>. <span class=SpellE>ti</span>
led <span class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>rambust</span> go <span
class=SpellE>nasdrujost</span> <span class=SpellE>krasest</span>, <span
class=SpellE>i</span> <span class=SpellE>mira</span> <span class=SpellE>surud</span>
<span class=SpellE>sirtab</span>-ag <span class=SpellE>naro</span> <span
class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>pradost</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>se gamest <span
class=SpellE>kunan</span> <span class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>yeta</span>,
<span class=SpellE>i</span> <span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>begsinst</span>
go <span class=SpellE>lempo</span> <span class=SpellE>kujgo</span>. <span
class=SpellE>ti</span> led <span class=SpellE>tyj</span> <span class=SpellE>rambust</span>
go <span class=SpellE>nasdrujost</span> <span class=SpellE>krasest</span>, <span
class=SpellE>i</span> <span class=SpellE>mira</span> <span class=SpellE>surud</span>
<span class=SpellE>sirtab</span>-ag <span class=SpellE>naro</span> <span
class=SpellE>piser</span> <span class=SpellE>pradost</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>从 出生<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>动名</span> 全部 人 自由<span lang=EN-GB>.</span>复， 且 在 尊重<span
lang=EN-GB>.</span>被动名 和 权利 平等<span lang=EN-GB>.</span>复。 他<span lang=EN-GB>/</span>她<span
lang=EN-GB>/</span>它<span lang=EN-GB> [</span>复<span lang=EN-GB>] [</span>完成<span
lang=EN-GB>] </span>理智<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span> 和 有良心<span
lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span> 得到<span lang=EN-GB>.</span>动名， 且
应该 兄弟姐妹 精神<span lang=EN-GB>-</span>用 互相<span lang=EN-GB>(</span>自己 另<span
lang=EN-GB>) </span>做<span lang=EN-GB>.</span>动名。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>努拼音<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;a</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaňá</span> <span class=SpellE>kin&atilde;n</span> <span class=SpellE>ň&acirc;</span>
<span class=SpellE>jujat</span>, ji <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span> <span
class=SpellE>vā&#353;ín</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>lanp</span>
<span class=SpellE>k&#297;jk</span>. ci <span class=SpellE>l&atilde;</span> <span
class=SpellE>cuj</span> <span class=SpellE>ranbí</span> <span class=SpellE>gu</span>
<span class=SpellE>nārijú</span> <span class=SpellE>kā&#353;á</span>, ji <span
class=SpellE>ňir</span> <span class=SpellE>sir&#297;</span> <span class=SpellE>&#353;āto-b&atilde;</span>
<span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>fi&#353;ā</span> <span
class=SpellE>pādú</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:
EN-GB'>凌孤拼音</span></span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:
"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;e</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaňé</span> <span class=SpellE>kyn&atilde;n</span> <span class=SpellE>ňê</span>
<span class=SpellE>jyjet</span>, ji <span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> <span
class=SpellE>vē&#353;ín</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>lenp</span>
<span class=SpellE>kyjg</span>. ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> <span
class=SpellE>cyj</span> <span class=SpellE>ronb&yacute;</span> <span class=SpellE>gu</span>
<span class=SpellE>nāryjú</span> <span class=SpellE>kā&#353;é</span>, ji <span
class=SpellE>ňir</span> <span class=SpellE>syr&#7929;</span> <span class=SpellE>&#353;ētow-b&atilde;</span>
<span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>fi&#353;ē</span> <span
class=SpellE>pādú</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><b><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>现代语（一般）</span></b><b><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:Pelisometra;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-ansi-language:EN-GB'>se gamest <span class=SpellE>kunan</span> <span
class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>yeta</span>, <span class=SpellE>i</span>
<span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>begsinst</span> go <span
class=SpellE>lempo</span> <span class=SpellE>kujgo</span>. <span class=SpellE>ti</span>
led ty <span class=SpellE>rambust</span> go <span class=SpellE>nasdrujost</span>,
<span class=SpellE>i</span> <span class=SpellE>mira</span> tag <span
class=SpellE>surud</span> <span class=SpellE>sirtab</span> <span class=SpellE>prado</span>
<span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>piser</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>拉丁转写</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span lang=EN-GB
style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";
mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>se gamest <span
class=SpellE>kunan</span> <span class=SpellE>mit</span> <span class=SpellE>yeta</span>,
<span class=SpellE>i</span> <span class=SpellE>kim</span> <span class=SpellE>begsinst</span>
go <span class=SpellE>lempo</span> <span class=SpellE>kujgo</span>. <span
class=SpellE>ti</span> led ty <span class=SpellE>rambust</span> go <span
class=SpellE>nasdrujost</span>, <span class=SpellE>i</span> <span class=SpellE>mira</span>
tag <span class=SpellE>surud</span> <span class=SpellE>sirtab</span> <span
class=SpellE>prado</span> <span class=SpellE>naro</span> <span class=SpellE>piser</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>逐词翻译</span><span lang=EN-GB style='font-size:
15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:
"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ansi-language:EN-GB'>从 出生<span lang=EN-GB>.</span><span
class=GramE>动名</span> 全部 人 自由， 且 在 尊重<span lang=EN-GB>.</span>被动名 和 权利 平等。 他<span
lang=EN-GB>/</span>她<span lang=EN-GB>/</span>它<span lang=EN-GB> [</span>复<span
lang=EN-GB>] </span>有 理智<span lang=EN-GB>.</span><span class=GramE>动名</span> 和 有良心<span
lang=EN-GB>.</span>动名， 且 应该 用 兄弟姐妹 精神 做 互相<span lang=EN-GB>(</span>自己 另<span
lang=EN-GB>)</span>。<span lang=EN-GB><o:p></o:p></span></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span style='font-size:15.0pt;
font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:IpaP;mso-hansi-font-family:
IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>努拼音</span><span lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;
font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";
mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;a</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaňá</span> <span class=SpellE>kin&atilde;n</span> <span class=SpellE>ň&acirc;</span>
<span class=SpellE>jujat</span>, ji <span class=SpellE>&#269;&#297;n</span> <span
class=SpellE>vā&#353;ín</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>lanp</span>
<span class=SpellE>k&#297;jk</span>. ci <span class=SpellE>l&atilde;</span> cu <span
class=SpellE>ranbí</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>nārijú</span>,
ji <span class=SpellE>ňir</span> <span class=SpellE>t&atilde;</span> <span
class=SpellE>sir&#297;</span> <span class=SpellE>&#353;āto</span> <span class=SpellE>pàt</span>
<span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>fi&#353;ā</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=GramE><span
style='font-size:15.0pt;font-family:"思源黑体 CN",sans-serif;mso-ascii-font-family:
IpaP;mso-hansi-font-family:IpaP;mso-ansi-language:EN-GB'>凌孤拼音</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=Standard style='mso-pagination:none'><span class=SpellE><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'>&#353;e</span></span><span
lang=EN-GB style='font-size:15.0pt;font-family:IpaP;mso-fareast-font-family:
"思源黑体 CN";mso-bidi-font-family:"Lucida Sans";mso-ansi-language:EN-GB'> <span
class=SpellE>gaňé</span> <span class=SpellE>kyn&atilde;n</span> <span class=SpellE>ňê</span>
<span class=SpellE>jyjet</span>, ji <span class=SpellE>&#269;&#7929;n</span> <span
class=SpellE>vē&#353;ín</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>lenp</span>
<span class=SpellE>kyjg</span>. ci <span class=SpellE>l&#7869;</span> cy <span
class=SpellE>ronb&yacute;</span> <span class=SpellE>gu</span> <span class=SpellE>nāryj&yacute;</span>,
ji <span class=SpellE>ňir</span> <span class=SpellE>t&atilde;</span> <span
class=SpellE>syr&#7929;</span> <span class=SpellE>&#353;ētow</span> <span class=SpellE>pād</span>
<span class=SpellE>nar</span> <span class=SpellE>fi&#353;ē</span>.<o:p></o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>
